Steris Padlock Clip C910001 Instrucciones De Uso página 58

o
Se estiverem presentes peças salientes do alojamento de colocação ou se algum ponto do clip se estender
para além do rebordo/extremidade distal, substitua com cuidado a tampa de segurança, NÃO utilize este
produto, contacte o seu Especialista local do respectivo produto ou o Representante do Serviço de
Atendimento ao Cliente da STERIS Endoscopy e utilize um dispositivo diferente para o procedimento.
7. Aplique cuidadosamente lubrificante de forma abundante e circunferencialmente no exterior do alojamento de colocação.
8. A instalação está concluída.
Cuidado:
Mantenha as mãos e os dedos afastados da ponta do alojamento de colocação enquanto manuseia o
o
endoscópio.
o Não remova o retentor da pega até que o endoscópio carregado com o sistema de encerramento de defeitos
Padlock Clip
Inserção do dispositivo no paciente:
1. Entube o paciente com o endoscópio e o sistema de encerramento de defeitos Padlock Clip
localização pretendida, utilizando as técnicas endoscópicas padrão para procedimentos que utilizam um clip através de um
endoscópio.
Nota:
A utilização de um overtube, como o overtube Guardus
o
Padlock Clip ®
o A colocação do overtube Guardus
adequado antes de utilizar o sistema de encerramento de defeitos Padlock Clip
Quando o overtube Guardus
o
Padlock Clip
pretendida.
o Os médicos também podem optar por dilatar qualquer área com estenose antes de passar o sistema de colocação
Padlock Clip ®
732380 Rev. K
Correcto
Alojamento de colocação
Incorrecto
esteja em posição sobre o defeito e pronto para aplicação do clip.
®
a percorrer, em segurança, áreas no tracto gastrointestinal superior e minimizar o risco de lesões na mucosa.
Para assistir ao vídeo de configuração online e obter instruções de utilização completas para o

overtube Guardus ® , clique em, ou cole o seguinte URL na barra de pesquisa do seu browser:
http://www.usendoscopy.com/products/guardus-overtube-esophageal.
®
® montado pode ser inserido em segurança no paciente e guiado até à localização de tratamento
O diâmetro interno do overtube Guardus

encerramento de defeitos Padlock Clip
Aplique cuidadosamente o lubrificante de forma abundante e circunferencialmente no exterior do

alojamento de colocação antes da inserção no overtube Guardus
, se necessário.
Figura 8
, pode ser considerada para ajudar o sistema de colocação
®
® deve ser efectuada com uma manobra separada e um endoscópio de tamanho
estiver colocado, o endoscópio com o sistema de encerramento de defeitos
® é de 16,7 mm e o diâmetro externo do sistema de
® é de 16 mm.
Correcto
Incorrecto
montado e direccione para a
®
® .
.
®
Page 58 of 116