Förvaring Och Transport; Teknisk Specifikation - 3M Versaflo BT-60 Serie Manual Del Usuario

över huvudet så att andningsslangens Y-delar vilar på axlarna och du har
helmaskens ansiktsförsegling framför dig.
3. Håll helmaskens framsida med ena handen och remmarna bort från
helmasken med den andra. På så vis skapas en öppning för huvudet.
4. Dra helmasken nedåt över huvudet med huvudremmarna bakom
huvudet.
5. Sätt näsan i innermasken och hakan i hakkoppen. Tryck sedan
helmasken jämnt mot ansiktet (bild 12).
6. Dra åt de nedre remmarna en i taget. Se till att dra åt bägge sidor lika
mycket (bild 13).
7. Dra åt de resterande remmarna en i taget. Se till att dra åt bägge sidor
lika mycket (bild 14).
Obs! Det kan vara lättare att lyfta andningsslangen över huvudet så att
den vilar framför kroppen, så att det blir lättare att dra åt de nedre
remmarna (bild 15). När du har dragit åt remmarna lyfter du
andningsslangen över huvudet så att den vilar på ryggen (bild 16).
LÄCKAGETEST
Positiv tätningstest
1. Sätt handflatan över utandningsventilen och andas ut försiktigt. Om
helmasken/halvmasken buktar ut något och inget luftläckage detekteras
mellan ansiktet och helmasken/halvmasken sitter den som den ska (se
bild 17a, 17b eller 17c beroende på helmask/halvmask).
2. Om luft läcker ut ska du placera helmasken/halvmasken på ansiktet
på nytt och/eller justera remmarna så att läckaget upphör. Upprepa steg
1.
Negativ tätningstest
1. Håll för Powered Air Turbo-änden av andningsslangen helt med
handflatan (bild 18).
2. Andas in försiktigt och håll andan i 5–10 sekunder. Om
helmasken/halvmasken kollapsar något sitter den som den ska.
3. Om luft läcker ut ska du placera helmasken/halvmasken på ansiktet
på nytt och/eller justera remmarna så att läckaget upphör. Upprepa steg
1–2.
^ Utsätt dig ej för föroreningar med otät mask.
För information om läckagetester, kontakta 3M.
Ansluta och justera Powered Air Turbo
1. För in luftslangens nedre ände i utloppet på fläktenheten och vrid
luftslangens ände för att kontrollera att den är korrekt ansluten.
2. Slå på fläktenheten genom att trycka på strömknappen i 1 sekund. I
bruksanvisningarna för TR-602E/TR-802E Powered Air Turbo finns
information om hur du använder Powered Air Turbo på rätt sätt. Obs!
Andningsslangen i BT-60-serien måste vara ansluten till
TR-602E/TR-802E Powered Air Turbo innan Powered Air Turbo slås på
för att tättsittande läge ska aktiveras. Om Powered Air Turbo slås på
innan andningsslangen i BT-60-serien ansluts drivs Powered Air Turbo i
löst sittande läge. För att aktivera tättsittande läge måste Powered Air
Turbo stängas av och startas om med andningsslangen i BT-60-serien
på plats. Tättsittande läge indikeras på Powered Air Turbo genom att
ansiktsskyddsikonen tänds (se bild 2). När Powered Air Turbo körs i
tättsittande läge förblir läget aktiverat även om andningsslangen tas bort,
så länge Powered Air Turbo inte stängs av. I tättsittande läge körs
Powered Air Turbo på lägre förinställd hastighet för bekvämare
användning för den som bär helmasken/halvmasken.
3. Justera och spänn fast midjebältet med Powered Air Turbo bekvämt
runt midjan. Se till att andningsslangen inte vrider sig.
ANVÄNDING
Användning av utrustningen i avstängt läge, är inte det normala. Dock
finns det ett begränsat skydd för att lämna ett förorenat område.
Var noga att se till så att andningsslangen inte fastnar runt utskjutande
objekt.
Mer information finns i bruksanvisningarna för TR-602E/TR-802E
Powered Air Turbo.
RENGÖRNING
Följ rengöringsinstruktionerna i bruksanvisningarna för den använda
helmasken/halvmasken och TR-602E/TR-802E Powered Air Turbo.
Andningsslangen kan rengöras med en ren trasa fuktad med lite flytande
rengöringsmedel för hushållsbruk. Använd inte bensin, klorerade
avfettningsmedel, organiska lösningsmedel eller slipande
rengöringsmedel för rengöring av utrustningens delar.
Andningsslangen kan även sänkas ned i vatten.
FÖRVARING OCH TRANSPORT
Följ bruksanvisningarna för den använda helmasken/halvmasken och
TR-602E/TR-802E Powered Air Turbo.

TEKNISK SPECIFIKATION

(Om inget annat anges i referensbroschyren)
Andningsskydd
EN 12942:1998+A2:2008
Nominell skyddsfaktor* = 200
EN12492 TM2 med 3M™ halvmask ansluten till 3M™ Versaflo™
TR-602E/TR-802E Powered Air Turbo
Nominell skyddsfaktor* = 2000
EN12942 TM3 med 3M™ helmask ansluten till 3M™ Versaflo™
TR-602E/TR-802E Powered Air Turbo
* Nominell skyddsfaktor - ett tal som härrör från det maximala
procenttalet av totalt inläckage som tillåts i relevanta europeiska
standarder för en given andningskyddsklass.
Vissa länder tillämpar tilldelad skyddfaktor (APF). Till exempel:
APF i Tyskland: 100 (EN12942 TM2-system) och 500 (EN12942
TM3-system)
APF i Storbritannien: 20 (EN12942 TM2-system) och 40 (EN12942
TM3-system)
Vissa arbetsplatser kan tillämpa ett lägre värde än NPF.
Referera till EN 529:2005 och Arbetsmiljöverkets författningssamling för
tillämpning. Kontakta 3M för vidare information.
Frånluftsegenskaper
Luftflöde (Manufacturers Minimum Design Flow (MMDF)) : 115 l/min
Standardinställning av flöde – Nominellt 135 l/min
Medelinställning av flöde – Nominellt 150 l/min
Hög inställning av flöde – Nominellt 170 l/min
Batteriets kortaste varaktighet (timmar)*
Standardflö
de
* Beräkningen av systemets driftstid baseras på tester där ett nytt batteri
och ett nytt, rent filter används vid 20°C. Den faktiska driftstiden kan vara
längre eller kortare beroende på systemets konfigurering och miljö.
GODKÄNNANDEN
Dessa produkter är typgodkända och kontrollerade årligen av någon av
dessa: BSI Group, The Netherlands B.V. Say Building, John M.
Keynesplein 9, 1066 EP Amsterdam, The Netherlands, Anmält organ
nummer 2797 och/eller BSI Assurance UK Ltd, Kitemark Court, Davy
Avenue, Knowlhill, Milton Keynes MK5 8PP, UK, Anmält organ nummer
0086.
Dessa produkter uppfyller kraven i den europeiska förordningen (EU)
2016/425 och tillämpliga lokala regelverk. De tillämpliga
europeiska/lokala regelverken och anmält organ bestäms genom att titta
i CE-certifikatet och försäkran om överensstämmelse på
www.3m.com/Respiratory/certs.
20
Medelflöde Högt
flöde