Opbevaring Og Transport; Tekniske Specifikationer - 3M Versaflo BT-60 Serie Manual Del Usuario

ansigtet (fig. 12).
6. Stram de nederst stropper en af gangen. Vær opmærksom på at
stramme begge sider ensartet (fig. 13).
7. Stram de resterende stropper en af gangen. Vær opmærksom på at
stramme begge sider ensartet (fig.14).
Bemærk: Hvis det føles nemmere, kan du placere luftslangen foran
kroppe, så de nederst stropper er nemmere at justere (fig. 15). Placer
luftslangen så den hviler bag ryggen efter justering af stropperne (fig.
16).
LÆKAGETEST
Tilpasningstjek med overtryk
1. Placer din håndflade over udåndingsventilen, og ånd forsigtigt ud. Hvis
masken buler let ud og der ikke trænger luft ud mellem ansigtet og
masketætningen, er der opnået en god tilpasning (se fig.17a, 17b eller
17c - afhængig af om der er tale om en hel- eller halvmaske).
2. Hvis der opstår utætheder, genplaceres masken på ansigtet og
stroppernes spænding justeres, så utætheder undgås. Gentag trin 1.
Tilpasningstjek med undertryk
1. Luk helt af for luftslangens indtag (turboenden) med håndfladen (fig.
18).
2. Indånd let og hold vejret 5-10 sekunder. Hvis masken falder let
sammen er der opnået en god tilpasning.
3. Hvis der opstår utætheder, genplaceres masken på ansigtet og
stroppernes spændig justeres, så utætheder undgås. Gentag trin 1-2.
^ Hvis du IKKE kan opnå en tæt maske, så gå IKKE ind i det
forurenede område.
Brugerne bør udføre en tilpasningstest jf. nationale bestemmelser.
Kontakt 3M hvis du ønsker information omkring procedurer for at teste
en maskes tilpasning/tæthed.
Tilslutning og påtagning af turboenheden
1. Isæt nederste ende af luftslangen i turboenhedens luftudtag og drej
enden for at sikre korrekt isætning.
2. Tænd for turboenheden ved tryk på tændknappen i 1 sekund. Se
brugsanvisningen for TR-602E/TR-802E turboenheden for information
om drift og funktion af turboenheden. Bemærk: BT-60-seriens luftslange
skal tilsluttes TR-602E/TR-802E turboenheden inden enheden tændes
for at aktivere turbomaske-(TM)funktionen. Hvis turboenheden tændes
inden BT-60-seriens luftslange tilsluttes, vil turboen fungere i
turbohætte-(TH)funktion. For at aktivere (TM) maskefunktionen skal
turboenheden slukkes og genstartes med BT-60 luftslangen isat.
Turbomaske (TM) funktionen er indikeret på turboenheden med et
maskeikon (se fig. 2). Når turboenheden kører i
turbomaske(TM)-funktionen, vil den fortsætte i denne funktion indtil
turboenheden slukkes, selv hvis luftslangen fjernes. I
turbomaske(TM)-fuktion vil turboenheden køre med en lavere luftstrøm,
der er mere komfortabel og beregnet til hel-/halvmaskebrugere.
3. Juster spændet og bæltet på turboenheden, så den sidder behageligt
om livet, og tjek at luftslangen ikke er vredet.
I BRUG
Brug uden tændt turboenhed er ikke normalt. Men reduceret beskyttelse
kan opnås for at komme ud af det forurenede område.
Vær omhyggelig med at undgå at luftslangen hænger fast i fremspring.
Se i brugsanvisningen for TR-602E/TR-802E for yderligere information.
RENGØRING
Følg erngøringsproceduren angivet i brugsanvisningerne til den
anvendte hel-/halvmaske og TR-602E/TR-802E turboenheden.
Luftslangen kan rengøres med en ren fugtig klud med en mild opløsning
af vand og husholdningssæbe. Brug aldrig benzin, chlorerede
affedtningsmidler (som f.eks. trichlorethylen), organiske opløsningsmidler
eller slibemidler til at rengøre enhedens dele.
Luftslangen kan nedsænkes i vand.

OPBEVARING OG TRANSPORT

Se brugsanvisningen for den anvendte hel-/halvmaske og
TR-602E/TR-802E turboenheden

TEKNISKE SPECIFIKATIONER

(Medmindre andet er nævnt i indlægssedlen)
Åndedrætsbeskyttelse
EN 12942:1998+A2:2008
Nominel beskyttelsesfaktor* (NPF) = 200
EN12492 TM2 med 3M™ halvmaske tilsluttet 3M™ Versaflo™
TR-602E/TR-802E turboenhed
Nominel beskyttelsesfaktor* (NPF) = 2000
EN12942 TM3 med 3M™ helmaske tilsluttet 3M™ Versaflo™
TR-602E/TR-802E turboenhed
*Nominel beskyttelsesfaktor (NPF) - faktor udledt fra den maksimale
procentdel af den maksimalt tilladte totalt indvendige lækage i relevant
Europæisk standard for en given klasse åndedrætsværn.
Flere lande anvender tildelte beskyttelsesfaktorer (APF). For eksempel:
Tyskland - APF = 100 (EN 12942 TM2) og 500 (EN 12942 TM3)
UK - APF = 20 (EN 12942 TM2) og 40 (EN 12942 TM3)
Arbejdsgivere kan vælge at anvende lavere værdier end NPF og APF.
Læs mere om beskyttelsesfaktorer i EN 529:2005 og Arbejdstilsynets
vejledning D.5.4 om åndedrætsværn. Kontakt 3M for yderligere
information.
Luftstrømskarakteristik
Fabrikantens minimum design flow (MMDF) 115 l/min
Standard luftflow - Nominelt 135 l/min
Medium luftflow - Nominelt 150 l/min
Højt luftflow - Nominelt 170 l/min
Minimum batteridrifttid (timer)*
Standard
flow
* Anslået drifttid for systemet er baseret på test med nyt batteri og nyt
filter ved 20 °C. Aktuel drifttid kan være længere eller kortere afhængig
af systemkonfiguration og miljø.
GODKENDELSER
Produkterne er typegodkendt og auditeres årligt af enten: BSI Group,
The Netherlands B. V. Say Building, John M. Keynesplein 9, NL-1066 EP
Amsterdam, Holland, bemyndiget organ nr. 2797 og/eller BSI Assurance
UK Ltd, Kitemark Court, Davy Avenue, Knowlhill, Milton Keynes MK5
8PP, UK, England, bemyndiget organ nr. 0086.
Produkterne efterlever kravene i EU´s forordning 2016/425 om
personlige værnemidler og tilhørende lokal lovgivning. Den relevante
Europæiske og lokale lovgivning og bemyndiget organ kan ses i de
tilhørende certifikater og overensstemmelseserklæringer (DoC) på
www.3m.com/Respiratory/certs.
22
Medium Højt flow
flow