Convenciones Sobre Indicaciones; Manuales Del Operador; Manuales En Papel - Gima Z5 Manual Del Operador

Convenciones sobre indicaciones

En este manual del operador, se utilizan las siguientes palabras junto a las precauciones de
seguridad (consulte "Precauciones de seguridad"). Lea este manual del operador antes de
usar el sistema.
PRECAUCIÓN:

Manuales del operador

Puede recibir los manuales de diferentes idiomas en disco compacto o en papel. Consulte el
manual en inglé s para acceder a la informació n má s actualizada y a la informació n de
registro.
El contenido del manual del operador, como las pantallas, los menú s o las descripciones,
puede ser distinto de lo que ve en el sistema. El contenido varí a en funció n de la versió n de
software, las opciones y la configuració n del sistema.

Manuales en papel


Manual del operador [Volumen bá sico]: se describen las funciones y operaciones
bá sicas del sistema, las precauciones de seguridad, los modos de examen, los
modos de captura de imá genes, los preajustes, el mantenimiento y la emisió n
acú stica, etc.

Manual del operador [Volumen avanzado]: se describen el preajuste de medició n, las
mediciones, los cá lculos, etc.

Manual del operador [Datos de potencia acú stica y datos de temperatura de la
superficie]: contiene tablas de datos de la emisió n acú stica de los transductores.

Nota sobre el funcionamiento: contiene una guí a rá pida para las operaciones bá sicas
del sistema.
NOTA: 1. Los manuales en CD son los manuales traducidos a otros idiomas a partir de
los manuales en inglé s.
2. Si detecta que el contenido de los manuales en CD NO se corresponde con el
sistema o con los manuales en inglé s, consulte SÓLO los manuales
correspondientes en inglé s.
3. Los manuales incluidos pueden variar en funció n del sistema concreto que haya
adquirido. Consulte la lista incluida del embalaje.
IV
El ecógrafo de diagnóstico no está diseñado para un uso
oftá lmico. Su empleo en esta especialidad mé dica está
contraindicado.