Procedimientos Básicos Para Guí A De Biopsia - Gima Z5 Manual Del Operador

PRECAUCIÓN:
12.2.1 Procedimientos básicos para guí a de biopsia
1. Seleccione el soporte guí a para aguja y la aguja apropiados; coló quelos correctamente.
2. Verifique la línea guía de biopsia. Para obtener información, consulte "12.2.4 Menú
Biopsi".
3. Pulse <Biopsi> en el panel de control.

Si la sonda actual no tiene un soporte emparejado, o bien, la imagen se queda
congelada y la lí nea guí a se oculta antes de que la imagen se congele, no podrá
acceder al menú Biopsi.

Antes de acceder al menú Biopsi, el sistema le mostrará el siguiente mensaje
"Compruebe indicaciones antes biopsia".
4. Establezca [Pantalla] como "Act" para mostrar la línea guía y seleccione el soporte y la
línea de guía según la situación que observe. Para obtener información, consulte "12.2.4
Menú Biopsi".
5. En el menú Biopsi, haga clic en [Verifi] para acceder al menú Verificació n y comprobar la
lí nea guí a. Despué s de la comprobació n, haga clic en [Guar] en el menú para guardar la
configuració n de pará metros. Despué s, haga clic en [Sali] para regresar al menú Biopsi.
Nota:

Si cambia la sonda o el soporte de guí a por aguja durante la biopsia, vuelva a
comprobar la lí nea guí a.

Cuando salga del menú Compr biopsia sin guardar la configuració n, el sistema
mostrará el mensaje "Datos han cambiado. ¿Desea guardar los cambios?". Haga clic
en [Listo] para guardar la configuració n y volver al menú de biopsia. Haga clic en
[Listo] para guardar la configuració n y volver al menú de biopsia.
6. Explore la zona para localizar el á rea de destino. Centre el á rea de destino en la
trayectoria de la zona de guí a electró nica.
7. Dirija la aguja hacia el á rea de interé s de la muestra.
8. Tras finalizar la extracció n de la muestra de biopsia, retire lentamente la sonda del
cuerpo. Para salir del menú Biopsi: pulse <Esc> o desplace el cursor hasta el menú
Otros.
9. Desmonte los elementos y desé chelos adecuadamente segú n resulte necesario.
PELIGRO:
12-14 Sondas y biopsia
Cuando utilice el soporte de guí a por aguja, póngase
guantes para evitar infecciones.
Si la zona de guí a que muestra no coincide con la guí a, la aguja
podrí a seguir una trayectoria fuera de la zona.
Es de suma importancia que, cuando se utilicen las guí as de
biopsia de á ngulo ajustable, el á ngulo que se muestra en la
pantalla coincida con el á ngulo establecido en la guí a; de lo
contrario, la aguja no se corresponderá con la zona de guí a
mostrada, lo que podrí a dar lugar a la repetición de las biopsias
o a lesiones en el paciente.