HP business inkjet 1100d Guía De Instalación Inicial página 6

1 2
a
c
Identify control panel parts.
1) (power button), 2) printing supplies lights: a) printhead light,
b) ink cartridge light, c) color indicator lights, 3)
4) (resume button).
Identificare le parti del pannello di controllo.
1) (pulsante di accensione), 2) spie dei materiali di consumo
per la stampa: a) spia testine di stampa, b) spia cartucce di
stampa, c) spia dei colori, 3)
Riprendi).
Identifique as peças do painel de controle.
1) (Botão Liga/Desliga), 2) Luzes indicadoras de suprimentos
de impressão: a) luz indicadora do cabeçote de impressão, b) luz
indicadora do cartucho de tinta, c) luzes indicadoras coloridas,
3) (Botão Cancelar), 4)
Identifique las piezas del panel de control.
1) (botón de encendido), 2) luces de los suministros de
impresión: a) luz del cabezal de impresión, b) luz del cartucho
de tinta, c) luces indicadoras de color, 3)
4) (botón reanudar).
Εξοικειωθείτε µε τα τµήµατα του πίνακα ελέγχου.
1) (κουµπί τροφοδοσίας), 2) λυχνίες προµηθειών εκτύπωσης:
a) λυχνία κεφαλής εκτύπωσης, b) λυχνηία φυσιγγίου µελάνης,
c) λυχνίες ένδειξης χρώµατος, 3)
4) (κουµπί συνέχισης).
b
3 4
(cancel button),
(pulsante Annulla), 4)
(Botão Continuar).
(botón cancelar),
(κουµπί ακύρωσης),
Identify printer parts (back).
1) Universal serial bus (USB) port, 2) slot for a parallel connector
or print server, 3) power input, 4) slot for the auto-duplex unit.
Identificare le parti della stampante (posteriore).
1) Porta USB, 2) slot per un connettore parallelo o server di
stampa, 3) entrata corrente, 4) slot per unità duplex automatico.
(pulsante
Identifique as peças da impressora (painel traseiro).
1) Porta USB (Universal Serial Bus), 2) Slot para um conector
paralelo ou servidor de impressão, 3) Entrada de alimentação,
4) Slot para a unidade dúplex automática.
Identifique las piezas de la impresora (parte posterior).
1) Puerto bus serie universal (USB), 2) ranura para un conector
paralelo o servidor de impresión, 3) entrada de alimentación,
4) ranura para el dispositivo de impresión automática a doble
cara.
Εξοικειωθείτε µε τα τµήµατα του εκτυπωτή (οπίσθια).
1) Θύρα σειριακή διαύλου Universal (USB), 2) υποδοχή
γιαπαράλληλο καλώδιο σύνδεσης ή διακοµιστή εκτύπωσης,
3) είσοδο τροφοδοσίας ρεύµατος, 4) υποδοχή για την µονάδα
αυτόµατης εκτύπωσης διπλής όψηςόψης.
5
1
4
2
3