HP business inkjet 1100d Guía De Instalación Inicial página 7

4
Step 4: Install the auto-duplex unit.
On the back of the printer, insert the auto-duplex unit until it clicks.
punto 4: Installare l'unità duplex automatico.
Inserire l'unità duplex automatico sul retro della stampante fino a
che si incastra.
Etapa 4: Instale a unidade duplex.
Atrás da impressora, insira a unidade dúplex até ouvir um clique.
Paso 4: Instale el dispositivo de impresión automática a
doble cara.
En la parte posterior de la impresora, inserte el dispositivo de
impresión automática a doble cara hasta que haga clic.
Βήµα 4 : Εγκαταστήστε τη µονάδα αυτόµατης εκτύπωσης
διπλής όψης.
Στο πίσω µέρος του εκτυπωτή, εισάγετε τη µονάδα αυτόµατης
εκτύπωσης διπλής όψης µέχρι να ακουστεί ένας χαρακτηριστικός
ήχος που δηλώνει ότι ασφάλισε στη θέση του.
5
Step 5: Install Tray 2 (HP Business Inkjet 1100dtn).
Set the printer on top of Tray 2.
WARNING! Be careful to keep your fingers and hands clear of
the bottom of the printer.
punto 5: Installare il vassoio 2 (HP Business Inkjet 1100dtn).
Posizionare la stampante sopra il vassoio 2.
AVVERTENZA! Fare attenzione a tenere le dita e le mani
lontano dal fondo della stampante.
Etapa 5: Instale a Bandeja 2 (HP Business Inkjet 1100dtn).
Defina a impressora na parte superior da Bandeja 2.
AVISO! Tome cuidado para não prender seus dedos e suas
mãos na parte inferior da impressora.
Paso 5: Instale la Bandeja 2 (HP Business Inkjet 1100dtn).
Coloque la impresora sobre la Bandeja 2.
¡ADVERTENCIA! Tenga cuidado de mantener sus dedos y
manos lejos de la parte inferior de la impresora.
Βήµα 5 : Εγκατάταση δίσκου 2 (HP Business Inkjet 1100dtn).
Τοποθετήστε τον εκτυπωτή πάνω στο ∆ίσκο 2.
Κίνδυνος! Βεβαιωθείτε ότι τα δάχτυλα και τα χέρια σας δεν
βρίσκονται κάτω από το κάτω µέρος του εκτυπωτή.
6