BONFIGLIOLI HDP Serie Manual Del Usuario página 45

Afin de réaliser la même fonction, les
réducteurs HDP 100 et au-delà peuvent
être équipés d'un bullon, en acier trempé
et revenu, conçu pour fixer le réducteur
au support de la machine.
Font également partie du kit les ressorts
à godet ayant une fonction d'amortisse-
ment des vibrations dont la précharge
devra être réglée par le Client au mo-
ment de l'installation en respectant la
cote G indiquée dans le tableau suivant.
Le boulon de réaction devra être installé
sur le coté du réducteur attenant à la
machine qui doit être actionné et dans
le trou le plus éloigné de l'arbre lent du
réducteur (voir la dimension F indiqué
dans la figure suivante).
Le montage du coté couvercle n'est pas
possible; consulter le Service Technique
Bonfiglioli.
B
HDP 100 2_TA
HDP 100 3_TA
HDP 100 4_TA
HDP 110 2_TA
HDP 110 3_TA
HDP 110 4_TA
HDP 120 2_TA
HDP 120 3_TA
HDP 120 4_TA
HDP 130 2_TA
HDP 130 3_TA
HDP 130 4_TA
HDP 140 2_TA
HDP 140 3_TA
HDP 140 4_TA
Para la misma función los reductores
HDP 100 y superiores, pueden suminis-
trarse con un perno de acero templado
con el fin de garantizar la unión a la es-
tructura de la máquina.
El kit también incluye arandelas elásticas
esféricas que amortiguan las vibracio-
nes, cuya tensión tendrá que ajustar el
usuario en el momento de la instalación
de acuerdo con el valor G indicado en la
tabla siguiente.
El perno de reacción debe colocarse
en el lado del reductor adyacente a la
máquina a accionar y en el taladro mas
alejado del centro del eje de salida ( ver
dimensión F en la figura siguiente).
No es posible el montaje en el lado de la
tapa, consultar al Servicio Técnico Bon-
figlioli.
F B E
420
160 153
540
435
160 153
555
480
170 166
630
585
216 205
780
625
216 205
790
Para obter a mesma função nos redutores
HDP 100 ... HDP 160 utiliza-se um para-
fuso em aço tratado para fixar o redutor à
estrutura de suporte.
Também fazem parte do kit as molas de
disco com a função de amortecimento das
vibrações, cujo curso deverá ser regulado
pelo Cliente no momento da instalação,
respeitando o valor G indicado na tabela
a seguir.
O parafuso de reação deve ser montado
no lado do redutor adjacente à máquina
a ser acionada e no furo mais distante do
centro do eixo de saída (ver dimensão F
na figura seguinte).
A montagem do parafuso no mesmo lado
da tampa de inspeção não é possível.
Neste caso favor consultar o Depto. Téc-
nico Bonfiglioli.
M
R
F
M
G M
Valeur nominale
Valor nominal
Valor nominal
33.4 M27
33.4 M27
33.4 M30
42.7 M36
42.7 M36
R S
DIN2093
35 30 - 40 A100
35 30 - 40 A100
40 40 - 50 A100
45 50 - 60 A125
45 50 - 60 A125
43