Montage Mécanique - Festo ELGR Manual Del Usario

Axe à courroie crantée ELGR/ELGG
(fr) Notice d'utilisation
Original : de
1011a
Nota
Montage et mise en service uniquement par un personnel qualifié,
conformément à la notice d'utilisation.
1 Eléments de commande et raccordements
1 2 3
Fig. 1
1
Culasse avant
2
Disque de recouvrement
3
Chariot
4
Tige de guidage
5
Courroie crantée
6
Arbre d'entraînement creux
2 Fonctionnement et application
Le mouvement de rotation d'un moteur est transformé en un mouvement linéaire au
moyen d'une courroie crantée sur un arbre d'entraînement creux, ce qui actionne le
déplacement du chariot 3/8 d'avant en arrière. La détection de la position de réfé
rence du chariot s'effectue à l'aide d'un capteur de proximité inductif, d'une languette
de commutation et d'un support pour capteur (è 10. Accessoires).
Conformément à l'usage prévu, l'axe à courroie crantée ELGR/ELGG permet le
positionnement de charges utiles. Il est homologué pour un fonctionnement en mode
chariot.
L'ELGR/ELGG n'est pas homologué pour des conditions d'utilisation dans lesquelles des
graisses ou huiles végétales solubles dans l'eau peuvent se déposer sur la courroie
crantée.
Nota
L'axe à courroie crantée ELGR/ELGG n'est pas autobloquant : en cas de coupure
du couple d'entrée, le chariot se déplace librement. En règle générale, il est
possible de mettre en uvre une fonction d'arrêt automatique du système en
tier en utilisant des moteurs dotés de freins de maintien intégrés ou avec des
rapports de transmission élevés et des engrenages autobloquants (p. ex. dans le
cas d'un fonctionnement vertical).
· Sélectionnez le moteur Festo correspondant dans notre catalogue (è Indications
figurant au catalogue, www.festo.com/catalogue et Logiciel de conception
« Positioning Drives » è www.festo.com).
L'association ainsi formée est parfaitement compatible.
· Pour les forces et les vitesses, tenez compte des valeurs limites
è Chapitres 12. Caractéristiques techniques et Courbes caractéristiques.
Festo AG & Co. KG
Postfach
D−73726 Esslingen
Phone :
+49/711/347−0
755 074
7 8
4 5 6
7
Rainures pour écrous de rainures
et patte de fixation
8
Chariot, contrarotatif
(uniquement pour ELGG)
9
Support central, en option
(uniquement pour ELGG)
3 Transport et stockage
Avertissement
En cas de transport vertical, un chariot non bloqué peut chuter (écrasements).
· Transportez le produit emballé à l'horizontale au moyen des tiges de guidage.
· Veuillez tenir compte du poids du produit. Il peut atteindre 30 kg.
· Respectez les conditions de stockage suivantes :
des périodes de stockage courtes et
un stockage dans un endroit frais, sec, à l'ombre et protégé contre la corrosion.
l'absence d'huiles, de graisses et de vapeurs dissolvant la graisse.
Cela permet de conserver les performances de la courroie crantée.
4 Conditions d'utilisation
Avertissement
Des mouvements rapides inattendus des masses représentent un danger
potentiel pour les personnes ou les objets (écrasements).
· Alimentez tout d'abord le moteur d'entraînement en limitant la vitesse de
rotation et le couple à des valeurs faibles.
Des courroies crantées fonctionnant en roue libre peuvent happer des objets
(blessures).
· Assurez−vous qu'aucun élément, p. ex. des cheveux ou un vêtement ne peut
être entraîné dans l'axe par une courroie crantée en marche (p. ex. grâce à un
cache).
Nota
Une utilisation non conforme peut causer des dysfonctionnements.
· Veillez au respect permanent de toutes les consignes énoncées dans ce chapi
tre. Ainsi, le comportement du produit est conforme à l'usage prévu.
· Comparez les valeurs limites indiquées dans cette notice d'utilisation avec les
conditions d'utilisation (p. ex. forces, couples, températures, masses, vitesses).
Seul le respect des limites de charge permet une exploitation du produit conforme
9
aux directives de sécurité en vigueur.
· Tenez compte des conditions ambiantes sur le lieu d'utilisation.
Les environnements corrosifs diminuent la durée de vie du produit (p. ex. ozone).
· Tenez également compte des prescriptions des organismes professionnels, des servi
ces de contrôle technique ou des réglementations nationales en vigueur.
· Retirez les protections de transport comme les films plastiques et les cartons.
Les emballages sont conçus de sorte que leurs matériaux puissent être recyclés
(exception : papier huileux = déchet résiduel).
· Utilisez le produit dans son état d'origine, sans apporter de modifications non autori
sées.
· Tenez compte des avertissements et indications figurant sur le produit et dans la
présente notice d'utilisation.
· Tenez compte de la tolérance des couples de serrage. Sans indication spéciale, la
tolérance est de ±20 %.
5 Montage
5.1 Montage mécanique
· Ne modifiez pas les vis ni les vis sans
tête si aucun changement n'est
mentionné expressément
dans la présente notice d'utilisation.
· Montez le moteur sur l'axe à courroie
crantée conformément aux
instructions du kit de montage du
moteur recommandé dans le
catalogue.
Pour un montage vertical ou incliné :
Avertissement
La chute d'une masse représente un
danger potentiel pour les personnes ou
les objets (écrasements). En cas de
panne de courant ou de rupture de la
courroie crantée, la masse en mouve
ment chute.
· Assurez−vous que seuls des
moteurs dotés de freins de maintien
à ressorts intégrés sont utilisés.
· Vérifiez si des mesures de sécurité
supplémentaires externes sont
nécessaires (p. ex. cliquets de
retenue ou goujons mobiles), en cas
de rupture de la courroie crantée.
Fig. 2
Fig. 3