Mercury Marine Horizon 8.2 Manual Del Propietário página 16

Sección 1 - Garantía
Etiqueta sobre control de emisiones
EMISSION CONTROL INFORMATION
NOT FOR SALE IN CALIFORNIA
THIS MARINE ENGINE COMPLIES WITH U.S. EPA EXHAUST
REGULATIONS FOR 2009
REFER TO THE OWNER'S MANUAL FOR MAINTENANCE
SPECIFICATIONS AND ADJUSTMENTS
SERIAL #: XXXXXXXX
FAMILY: XXXXXXXXXXXX
HC+NOx FEL : XX.X g/kWh
EMISSION CONTROL INFORMATION
THIS ENGINE CONFORMS TO 2009 CALIFORNIA EMISSION
REGULATIONS FOR SPARK IGNITION MARINE ENGINES
REFER TO THE OWNER'S MANUAL FOR MAINTENANCE
SPECIFICATIONS AND ADJUSTMENTS
SERIAL #: XXXXXXXX
FAMILY: XXXXXXXXXXX
HC+NOx FEL : XX.X g/kWh
EMISSION CONTROL INFORMATION
THIS ENGINE CONFORMS TO 2009 CALIFORNIA AND U.S. EPA
EMISSION REGULATIONS FOR SPARK IGNITION MARINE ENGINES
REFER TO THE OWNER'S MANUAL FOR MAINTENANCE
SPECIFICATIONS AND ADJUSTMENTS
SERIAL #: XXXXXXXX
FAMILY: XXXXXXXXXXXX
HC+NOx FEL : XX.X g/kWh
EMISSION CONTROL INFORMATION
NOT FOR SALE IN CALIFORNIA
THIS ENGINE IS EXEMPT UNDER 40 CFR 1068.255 FROM
EMISSION STANDARDS AND RELATED REQUIREMENTS
REFER TO THE OWNER'S MANUAL FOR MAINTENANCE
SPECIFICATIONS AND ADJUSTMENTS
SERIAL #: XXXXXXXX
FAMILY: XXXXXXXXXXXX
HC+NOx FEL : XX.X g/kWh
EMISSION CONTROL INFORMATION
THIS ENGINE CONFORMS TO 2010 CALIFORNIA EMISSION
REGULATIONS FOR SPARK IGNITION MARINE ENGINES. THIS ENGINE
IS EXEMPT UNDER 40 CFR 1068.255 FROM EMISSION STANDARDS
AND RELATED REQUIREMENTS. REFER TO THE OWNERS MANUAL
FOR MAINTENANCE SPECIFICATIONS AND ADJUSTMENTS.
SERIAL #: XXXXXXXX
FAMILY: XXXXXXXXXXXX
HC+NOx FEL : XX.X g/kWh
EMISSION CONTROL INFORMATION
THIS ENGINE DOES NOT COMPLY WITH U.S. EPA NONROAD EMISSION
REQUIREMENTS. SELLING OR INSTALLING THIS ENGINE FOR ANY
PURPOSE OTHER THAN TO REPLACE A NONROAD ENGINE BUILT
BEFORE JANUARY 1, 2010 MAY BE A VIOLATION OF FEDERAL LAW
SUBJECT TO CIVIL PENALTY.
SERIAL #: XXXXXXXX
FAMILY: XXXXXXXXXXXX
HC+NOx FEL : XX.X g/kWh
Página 8
DOM: MMM YYYY
DISP: X.XL :
POWER XXX kW
CO FEL : XXX g/kWh
DOM: MMM YYYY
:
DISP: X.XL POWER XXX kW
CO FEL : XXX g/kWh
DOM: MMM YYYY
:
POWER XXX kW
DISP: X.XL
CO FEL : XXX g/kWh
DOM: MMM YYYY
:
DISP: X.XL POWER XXX kW
CO FEL : XXX g/kWh
DOM: MMM YYYY
:
DISP: X.XL
POWER XXX kW
CO FEL : XXX g/kWh
DOM: MMM YYYY
:
DISP: X.XL
POWER XXX kW
CO FEL : XXX g/kWh
Nivel de cumplimiento
Indica un motor marino ajustado a la normativa publicada en 2009 por la EPA
de EE.UU. sobre emisiones del escape.
Este motor marino no se vende en California.
0575
43518
Indica un motor marino ajustado a la normativa publicada en 2009 por el CARB
de California sobre emisiones del escape.
0575
43519
Indica un motor marino ajustado a la normativa publicada en 2009 por el CARB
de California y la EPA de EE.UU.
0575
43520
Indica un motor marino exento de lo dispuesto en el apartado 40 CFR 1068.255
de la normativa publicada en 2010 por la EPA de EE.UU. sobre emisiones del
escape.
Este motor marino no se vende en California.
0575
43521
Indica un motor marino ajustado a la normativa sobre emisiones publicada en
California en 2010 y exento de lo dispuesto en el apartado 40 CFR 1068.255
por la EPA de EE.UU. sobre emisiones del escape.
0575
43522
Indica un motor marino de servicio que puede sustituir a un motor marino
fabricado antes del 1 de enero de 2010.
0575
43499
90-879172326 MARZO 2010
spa