Plan De Protección De Productos De Mercury: Estados Unidos Y Canadá; Importante; Garantía Limitada De Mercury Mercruiser (Sólo Productos Cuyo Combustible Es Gasolina) - Mercury Marine Horizon 8.2 Manual Del Propietário

Sección 1 - Garantía
Plan de protección de productos de Mercury: Estados Unidos y Canadá
IMPORTANTE: Del Plan de protección de productos de Mercury se excluyen determinados productos de rendimiento,
instalaciones para tres motores y aplicaciones comerciales.
El Plan de protección de productos de Mercury proporciona cobertura contra desperfectos mecánicos y eléctricos inesperados
que puedan producirse fuera del alcance de la garantía limitada normal. El plan puede adquirirse hasta 12 meses después
de la fecha de inscripción del motor original y ofrece plazos que oscilan entre uno y cinco años.
El Plan de protección de productos de Mercury opcional es el único plan de garantía ampliada de fábrica autorizado y
disponible para este motor.
Consultar todos los detalles del programa con el concesionario de Mercury MerCruiser.
Garantía limitada de Mercury MerCruiser (sólo productos cuyo combustible es
gasolina)
Garantía limitada de Mercury MerCruiser (sólo productos cuyo combustible es gasolina)
Cobertura
Mercury Marine garantiza que sus productos nuevos carecen de defectos en material y mano de obra durante el período descrito a continuación.
Duración de la cobertura
Período de garantía para uso recreativo
El período de garantía comienza en la fecha en que se vendió por primera vez este producto a un comprador final para uso recreativo,
o la fecha en que se puso en servicio por primera vez, lo que ocurra primero. Los productos instalados por un instalador certificado
en calidad de la instalación reciben un (1) año de cobertura adicional de la garantía. La reparación o la sustitución de piezas, o la
realización del servicio que establece esta garantía, no extienden la duración de la garantía más allá de su fecha de vencimiento
original. El período de garantía es específico del modelo cubierto; ver el modelo para consultar el período de la cobertura base:
Período de garantía para uso comercial
El período de garantía comienza en la fecha en que se vendió por primera vez este producto a un comprador final para uso comercial,
o la fecha en que se puso en servicio por primera vez, lo que ocurra primero. Los usuarios comerciales de estos productos reciben
cobertura de garantía de un (1) año desde la fecha de la primera venta al cliente, o la acumulación de 500 horas de funcionamiento,
lo que ocurra primero. Se define como uso comercial todo uso del producto relacionado con trabajo o empleo, o todo uso del producto
que genere ingresos, durante cualquier parte del período de garantía, incluso si el producto sólo se usa ocasionalmente para tales
propósitos. La reparación o la sustitución de piezas, o la realización del servicio que establece esta garantía, no extienden la duración
de la garantía más allá de su fecha de vencimiento original.
Transferencia de cobertura
La cobertura de garantía vigente se puede transferir de un cliente para uso recreativo a otro cliente para el mismo uso después de volver a registrar adecuadamente
el producto. La cobertura de la garantía vigente no es transferible si proviene de un cliente de uso comercial o si está destinada a él.
Finalización de la cobertura
La cobertura de la garantía finaliza para el producto usado que se haya obtenido de cualquiera de los siguientes modos:
• Recuperación de la titularidad de un cliente final
• Compra en subasta
• Compra en un desguace
• Compra a una compañía de seguros que obtuvo el producto como resultado de una reclamación de seguro
Condiciones que se deben cumplir para obtener la cobertura de la garantía
La cobertura de garantía sólo es aplicable a los clientes finales que compren el producto en un concesionario autorizado por Mercury Marine para distribuirlo en
el país en el que se produce la venta, a condición de que se realice y documente el trámite de inspección previo a la entrega especificado por Mercury Marine. La
cobertura de la garantía entra en vigor después de que un concesionario autorizado registre correctamente el producto. La garantía puede quedar anulada a la
discreción única de Mercury Marine a causa de información inexacta de inscripción de garantía relativa al uso recreativo o el cambio posterior del uso recreativo
al comercial (salvo que se haya vuelto a registrar correctamente). El mantenimiento rutinario debe realizarse según se indica en el Manual de funcionamiento,
mantenimiento y garantía para obtener la cobertura de la garantía. Para aplicar la cobertura de la garantía, Mercury Marine se reserva el derecho de exigir pruebas
de un mantenimiento correcto.
Página 4
Cobertura para los modelos intraborda Horizon y los modelos dentrofueraborda
100 Vazer
La garantía limitada para modelos intraborda Horizon y modelos 100 Vazer es
de cuatro (4) años cuando la instalación la realiza un instalador certificado en
calidad de la instalación o de tres (3) años para instalaciones realizadas sin dicha
certificación.
Cobertura de modelos dentrofueraborda SeaCore
La garantía limitada para los modelos dentrofueraborda SeaCore es de cuatro
(4) años cuando la instalación la realiza un instalador certificado en calidad de
la instalación o de tres (3) años para instalaciones realizadas sin dicha certifi‐
cación.
Cobertura para modelos intraborda para deportes de arrastre
La garantía limitada para todos los modelos intraborda para deportes de arrastre
es de tres (3) años cuando la instalación la realiza un instalador certificado en
calidad de la instalación o de dos (2) años para instalaciones realizadas sin dicha
certificación.
Cobertura del resto de los modelos
La garantía limitada para el resto de modelos dentrofueraborda de gasolina y
modelos intraborda, a excepción de los descritos anteriormente, es de dos (2)
años cuando la instalación la realiza un instalador certificado en calidad de la
instalación o de un (1) año para instalaciones realizadas sin dicha certificación.
90-879172326 MARZO 2010
spa