Speci C Safety Rules For Multifunction Tool - Dexter 260MT3-QC.5 Manual De Instrucciones

FR
2.General Power Tool Safety Warnings
ES
h) Keep handles and grasping surfaces dry, clean and free from oil and
grease. Slippery handles and grasping surfaces do not allow for safe handling and
PT
control of the tool in unexpected situations.
otre application. L'outil électrique adapté réalise mieux le travail et de
IT
5) Service
anière plus sûre au régime pour lequel il a été construit.
a)
) Ne pas utiliser l'outil électrique si l'interrupteur ne permet pas
EL
identical replacement parts. This will ensure that the safety of the power tool is
e passer de l'état de marche à arrêt et inversement. Tout outil
maintained.
ectrique qui ne peut pas être commandé par l'interrupteur est dangereux et il
PL
ut le réparer.

3.Speci c Safety Rules for Multifunction tool

UA
oc de batteries, s'il est amovible, avant tout réglage, changement
RO
accessoires ou avant de ranger l'outil électrique. De telles mesures
a)
e sécurité préventives réduisent le risque de démarrage accidentel de l'outil
EN
increase the risk of electric shock.
ectrique.
b)
Conserver les outils électriques à l'arrêt hors de la portée des
workpiece. Contact with the saw blade can lead to injuries.
nfants et ne pas permettre à des personnes ne connaissant pas
c) When ripping always use a rip fence or straight edge guide. This
outil électrique ou les présentes instructions de le faire fonction-
improves the accuracy of cut and reduces the chance of blade binding.
er. Les outils électriques sont dangereux entre les mains d'utilisateurs novices.
d) When changing the application tool, wear protective gloves. Applica-
Observer la maintenance des outils électriques et des acces-
tion tools can become hot when used for prolonged periods of time.
e) Do not scrape any dampened materials(e.g.wallpaper)or on damp
es parties mobiles, des pièces cassées ou toute autre condition
surfaces. Water entering a power tool increases the risk of electric shock.
f) Take particular care when handling scrapers and blades. The application
ommages, faire réparer l'outil électrique avant de l'utiliser. De
tools are very sharp. Danger of injury.
ombreux accidents sont dus à des outils électriques mal entretenus.
g) Use suitable detectors to determine if there are hidden supply lines or
contact the local utility company for assistance. Contact with electric
utils destinés à couper correctement entretenus avec des pièces coupantes
cables can cause re and electric shock. Damaging gas lines can lead to
anchantes sont moins susceptibles de bloquer et sont plus faciles à contrôler.
explosion. Breaking water pipes causes property damage.
Utiliser l'outil électrique, les accessoires et les lames etc.,
h) Do not treat the surface you will be working on with any uids that
onformément à ces instructions, en tenant compte des conditions
contain solvents. Poisonous vapours may develop due to the materials heating
e travail et du travail à réaliser. L'utilisation de l'outil électrique pour des
up when being scraped.
angereuses.
Il faut que les poignées et les surfaces de préhension restent
136
Only use the power tool for dry sanding. Water entering a power tool will
Keep hands away from the sawing area. Do not reach under the
Des