Servicio De Actualizaciones Remotas - Volvo XC90 2016 Manual Del Propietário

Con la aplicación de Volvo On Call (VOC)
1. Descargar la última versión de la aplicación
VOC desde el teléfono a través, por ejemplo,
de App Store, Windows Phone o Google
Play.
2. Opte por crear un Volvo ID en la página ini-
cial de la aplicación e indique una dirección
de correo electrónico personal.
3. Siga las instrucciones que se envían automá-
ticamente a la dirección de correo electró-
nico indicada.
> Se ha creado un Volvo ID. Lea a continua-
ción cómo se registra el identificativo en
el vehículo.
Registrar su Volvo ID en el vehículo
Si el Volvo ID se creó en la web o con la aplica-
ción VOC, debe registrarlo en el vehículo:
1. Descargue la aplicación Volvo ID desde

Servicio de actualizaciones remotas

la vista de aplicaciones de la pantalla central.
Consulte el apartado "Descargar, actualizar y
desinstalar aplicaciones" para más informa-
ción sobre el procedimiento de descarga.
NOTA
Para descargar aplicaciones, el vehículo debe
estar conectado a Internet.
2 Si se cuenta con Volvo On Call*, VOC.
2. Inicie la aplicación y rellene su Volvo ID y/o
2
su dirección de correo electrónico.
3. Siga las instrucciones que se envían automá-
ticamente a la dirección de correo electró-
nico vinculada a su Volvo ID.
> A continuación, su Volvo ID queda regis-
trado en el vehículo. Será posible enton-
ces utilizar los servicios de Volvo ID.
Crear y registrar un Volvo ID en el
vehículo con la aplicación Volvo ID
1. Si todavía no lo ha hecho, descargue la apli-
cación Volvo ID desde
actualizaciones remotas
2. Inicie la aplicación y registre una dirección de
correo electrónico personal.
3. Siga las instrucciones que se envían automá-
ticamente a la dirección de correo electró-
nico indicada.
en
> Ha continuación, se crea un Volvo ID que
se registra automáticamente en el vehí-
culo. Será posible entonces utilizar los
servicios de Volvo ID.
Ventajas de Volvo ID
•
Un nombre de usuario y una contraseña para
acceder a los servicios en línea, es decir,
solamente un nombre de usuario y una con-
traseña a memorizar.
•
Si se cambia el número de usuario o la con-
traseña de un servicio (por ejemplo VOC), se
cambiará también de forma automática en
otros servicios (por ejemplo, My Volvo).
Información relacionada
•
Descargar, actualizar y desinstalar aplicacio-
nes (p. 441)
•
Conectar el vehículo a Internet (p. 436)
Servicio de
.
* Opcional/accesorio, para mayor información, vea Introducción.
INTRODUCCIÓN
21