B.Braun Iryfix Instrucciones De Uso página 4

Instrucciones de uso Iryfix®
es
El tapón de estoma Iryfix® está indicado para pacientes a quienes se les ha practicado una
colostomía izquierda, que tienen irrigación y cuyo estoma no supera los 35 mm.
Debe utilizarse inmediatamente después de la irrigación, cuando no sea necesario recoger los
efluentes. Permite la adsorción silenciosa de gases. Proporciona discreción durante unas horas.
Pasado ese periodo, se recomienda utilizar una bolsa diseñada específcamente para la recogida
de deposiciones.
Población de pacientes: Iryfix® debe utilizarse en adultos.
Nota especial: Uso en niños, mujeres embarazadas y mujeres lactantes: Los estudios realizados
en modelos animales son insuficientes para determinar la toxicidad de los componentes de
Iryfix® para los niños, o la mujer embarazada o lactante. No hay datos disponibles sobre el uso
de Iryfix® en estas poblaciones específicas. En ausencia de datos, no se recomienda el uso de
Iryfix® en estos casos.
Preparación de la piel: Lávese las manos. Limpie la zona de la piel que rodea el estoma
utilizando solamente agua. Con cuidado, seque la piel. Evite utilizar éter, alcohol o cualquier
antiséptico que pudiera interferir con la adherencia del protector de la piel.
Aplicación de Iryfix®: Desprenda del ahesivo el papel que lo protege. Coloque Iryfix® en
posición mientras introduce con suavidad el filtro en el estoma. Extienda el adhesivo sobre la
piel asegurándose de que no queden zonas rugosas. Aplique una ligera presión para asegurarse
de que haya completa adherencia.
Eliminación de Iryfix®: Para extraer el producto Iryfix®, despegue una esquina del adhesivo y
despréndalo con suavidad.
Debe respetarse la normativa nacional para la destrucción de materiales potencialmente infecciosos.
! 2
Avisos: La reutilización de dispositivos de un solo uso comporta posibles riesgos
para el paciente. Puede causar contaminación y/o perjudicar la capacidad de
funcionamiento. En el raro caso de sensibilidad o reacción alérgica a Iryfix® o a cualquiera de
sus materiales, deje de utilizar el producto sanitario. Si la morfología del estoma no se adapta o
el diámetro del estoma es superior a 35 mm, Iryfix® no ajustará correctamente. En estos casos,
no se recomienda utilizar Iryfix®. La propia irrigación de la colostomía está contraindicada en las
siguientes circunstancias: Tratamiento de quimioterapia en curso, Daños intestinales inducidos
por la radiación, Síndrome de intestino irritable, Enfermedad de Crohn, Diverticulitis, Hernias
alrededor del estoma, Diarrea, Inflamación ulcerosa del intestino grueso, Fístula.