B.Braun Iryfix Instrucciones De Uso página 5

Mode d'emploi Iryfix®
fr
L'obturateur péristomial Iryfix® est indiqué pour les patients ayant subi une colostomie gauche
qui pratiquent l'irrigation et dont la stomie ne dépasse pas 35 mm.
Il doit être utilisé juste après l'irrigation dans les situations où une collecte des effluents n'est
pas nécessaire. Il permet l'adsorption des gaz sans bruit. Il assure la discrétion pendant quelques
heures. Au-delà de cette limite, il est recommandé de porter une poche spécifiquement conçue
pour le recueil des selles.
Population de patient : Iryfix® doit être utilisé chez les adultes.
Remarque spéciale : Enfants, grossesse et femmes allaitantes : Les études portant sur des
modèles animaux sont insuffisantes pour confirmer la toxicité des composants d'Iryfix® pour
les enfants, la femme enceinte ou allaitante. Aucune donnée n'est disponible sur l'utilisation
d'Iryfix® chez ces populations spécifiques. En l'absence de données, l'utilisation d'Iryfix® dans
ces cas est déconseillée.
Préparation de la peau : Lavez-vous les mains. Nettoyer la peau autour de la stomie en
n'utilisant que de l'eau. Sécher soigneusement la peau. Éviter l'éther, l'alcool ou tout autre
antiseptique qui pourrait empêcher le protecteur cutané d'adhérer.
Application d'Iryfix® : Décoller le papier de protection de l'adhésif. Placer Iryfix® en position
tout en introduisant en douceur le filtre dans la stomie. Lisser l'adhésif sur la peau en veillant à
ne pas laisser de plis. Exercer une légère pression pour assurer une adhérence parfaite.
Retrait d'Iryfix® : Pour retirer Iryfix®, soulever un coin de l'adhésif et décoller doucement.
Les réglementations nationales pour la destruction des matériaux potentiellement infectieux
doivent être observées.
! 2
Mises en garde : la réutilisation de dispositifs à usage unique est dangereuse pour le
patient. Elle peut conduire à une contamination ou à une diminution de la capacité
fonctionnelle. Dans le rare cas de sensibilité ou de réaction allergique à Iryfix® ou à l'un de ses
matériaux, cesser l'utilisation du dispositif médical. Si la morphologie de votre stomie n'est pas
adaptée, ou si son diamètre dépasse 35 mm, Iryfix® ne sera pas correctement ajusté. L'utilisation
d'Iryfix® est déconseillée dans ces cas. L'irrigation de la colostomie est elle-même contre-
indiquée dans les circonstances suivantes : Traitement actuel par chimiothérapie ; Dommages de
l'intestin induits par la radiation ; Syndrome du côlon irritable ; Maladie de Crohn ; Diverticulite ;
Hernie péristomiale ; Diarrhée ; Inflammation ulcéreuse du gros intestin ; Fistule.