Speciali
N°
DESCRIPCIÓN
N°
DESCRIÇÃO
Circuito de
enfriamiento
8
Cabina / Circuito de
refrigeração da Cabina
Compresor Aire
Acondicionado /
9
Compressor do Ar
Condicionado
Nota: Seleccionar la viscosidad de acuerdo a la temperatura ambiente prevista.
Nota: Escolher a viscosidade com base na temperatura ambiente prevista.
Serie V-VL-F-FL-FB-VLB OOS
N°
DESCRIPCIÓN
N°
DESCRIÇÃO
ACEITE MOTOR /
1
ÓLEO DO MOTOR
ACEITE
TRANSMISIÓN
-
ELEVADOR /
2
ÓLEO
TRANSMISSÃO
-
ELEVADOR
. 4
pág
MODELO
MODELO
Todas las versiones
/
Todas as versões
Todas las versiones
/
Todas as versões
7
MODELO
MODELO
9,5L (8,36 kg) + 1,4L
24+24
24+12
CAPACIDAD
CAPACIDADE
800 g
135 cc
Séries V-VL-F-FL-FB-VLB OOS
CAPACIDAD
CAPACIDADE
normas internacionales ACEA E3 - E5,
(1,23 kg)
internacionais ACEA E3 - E5, API CF -
de todos modos, atenerse a las siguientes
especificaciones: SAE 10W-30 / API GL-4 /
41L ÷ 45L
8
CARACTERÍSTICAS DEL FLUIDO
CARACTERÍSTICAS DO FLUIDO
R 134 A
SP-20
CARACTERÍSTICAS DEL FLUIDO
CARACTERÍSTICAS DO FLUIDO
Aconsejado SAE 10W40 CJ-4.
Utilizar lubricantes conformes a las
API CF - CH4, MIL - L - 2104 F.
/ Recomendado SAE 10W40 CJ-4.
Utilizar lubrificantes que estejam
em conformidade com as normas
CH4, MIL - L - 2104 F.
SE ACONSEJA EL USO DE ACEITE
POWER LIFE LUB UNIVERSAL 80W
É ACONSELHÁVEL UTILIZAR ÓLEO
POWER LIFE LUB UNIVERSAL 80W
de toda maneira, é preciso respeitar as
seguintes especificações: SAE 10W-30 /
API GL-4
2
: 07/19
revisión
date
. aG475434
doc