Veilig Gebruik - Aesculap GB740R Instrucciones De Manejo

Inhoudsopgave
1. Veilig gebruik ................................................................................................99
2. Beschrijving van het apparaat .............................................................. 100
2.1 Benodigde componenten voor het gebruik ....................................... 100
2.2 Gebruiksdoel .............................................................................................. 100
2.2.1 Craniotomie................................................................................................ 100
2.2.2 Boordiepteaanslag.................................................................................... 100
2.2.3 Borghuls....................................................................................................... 100
2.3 Werking ....................................................................................................... 100
3. Voorbereiding ............................................................................................ 101
4. Werken met het craniotoom-handstuk en de durabeschermer
resp. de boordiepteaanslag en de borghuls ....................................... 101
4.1 Klaarmaken ................................................................................................. 101
4.2 Accessoires aansluiten ............................................................................ 101
4.2.1 Werktuig aankoppelen ............................................................................ 101
4.2.2 Werktuig loskoppelen .............................................................................. 102
4.3 Durabeschermer of boordiepteaanslag en borghuls aan het
craniotoom-handstuk bevestigen ........................................................ 102
4.3.1 Durabeschermer (vast) of boordiepteaanslag en borghuls aan
het craniotoom-handstuk bevestigen................................................. 102
4.3.2 Durabeschermer (draaibaar) aan het craniotoom-handstuk
bevestigen................................................................................................... 102
4.4 Durabeschermer resp. opzetstuk loskoppelen .................................. 102
4.4.1 Durabeschermer (vast) resp. opzetstuk loskoppelen....................... 102
4.4.2 Durabeschermer (draaibaar) loskoppelen .......................................... 102
4.5 Craniotoom-handstuk aan HiLAN® XS-motor aansluiten ............ 102
4.6 Craniotoom-handstuk van HiLAN® XS-motor loskoppelen .......... 102
4.7 Sproeilans aansluiten/verwijderen ....................................................... 103
4.7.1 Sproeilans aansluiten............................................................................... 103
4.7.2 Sproeilans verwijderen ............................................................................ 103
4.8 Functietest .................................................................................................. 103
4.9 Bediening .................................................................................................... 103
4.9.1 Bediening bij craniotomie ...................................................................... 104
4.9.2 Bediening van de boordiepteaanslag .................................................. 104
4.9.3 Bediening van de borghuls..................................................................... 104
5. Gevalideerd reinigings- en desinfectieprocédé ................................ 105
5.1 Producten voor eenmalig gebruik ........................................................ 105
5.2 Herbruikbare producten .......................................................................... 105
5.3 Algemene aanwijzingen .......................................................................... 106
5.4 Voorbereiding op de plaats van gebruik ............................................ 106
5.5 Voorbereiding voor de reiniging ........................................................... 106
5.6 Reiniging/Desinfectie .............................................................................. 106
5.7 Handmatige reiniging/desinfectie ....................................................... 107
5.7.1 Handstuk/opzetstuk ................................................................................. 107
5.7.2 Werktuigen ................................................................................................. 108
5.8 Machinale reiniging/desinfectie ........................................................... 109
5.8.1 Werktuigen ................................................................................................. 109
5.9 Controle, onderhoud en inspectie ........................................................ 110
5.10 Verpakking .................................................................................................. 110
5.11 Sterilisatie ................................................................................................... 110
5.12 Bewaring ..................................................................................................... 110
6. Onderhoud .................................................................................................. 110
7. Opsporen en verhelpen van fouten ..................................................... 111
8. Technische service .................................................................................... 112
9. Accessoires/Reserveonderdelen ............................................................ 112
10. Technische specificaties .......................................................................... 113

1. Veilig gebruik

Haal een nieuw product uit de transportverpakking en maak het goed
schoon (handmatig of machinaal), voordat u het voor het eerst
steriliseert.
Controleer voor u dit product gebruikt of het correct werkt en in goede
staat is.
Om beschadiging ten gevolge van een onoordeelkundige montage of
foutief gebruik te vermijden en de garantie en aansprakelijkheid niet in
het geding te brengen:
- Gebruik dit product enkel volgens deze gebruiksaanwijzing.
- Volg de veiligheidsinformatie en de onderhoudsinstructies.
- Combineer alleen Aesculap-producten met elkaar.
Laat dit product en zijn accessoires enkel bedienen en gebruiken door
personen die daartoe over de nodige opleiding, kennis en ervaring
beschikken.
Bewaar deze gebruiksaanwijzing op een plaats die toegankelijk is voor
de gebruiker.
Gebruik geen craniotoomfrezen die langer zijn dan het craniotoom-
handstuk.
Combineer alleen craniotoomfrezen en craniotoom-handstukken of
durabeschermers met dezelfde ringcodering.
99