Piloto Automático AP12 de Simrad
1.- GENERAL.
1.1.- INTRODUCCIÓN.
Combinando los sofisticados sistemas electrónicos con software de última generación y
unidades potentes, el piloto automático Simrad AP12 proporciona un gobierno preciso
en diversas condiciones marinas con un mínimo de consumo.
El AP12, un increíble sistema de piloto automático con muchas funciones avanzadas, es
sencillo de utilizar y ocupa poco espacio. Con cinco teclas se accede a todas las
funciones y el estado del piloto viene claramente especificado mediante LEDs.
Para asegurarse de obtener los mejores resultados del piloto automático, es
esencial que la unidad esté correctamente instalada – para ello, lea completamente
este manual antes de instalar el equipo o de utilizarlo. Gracias por elegir Simrad.
Esperamos que también esté interesado en nuestra amplia gama de equipos electrónicos,
que se fabrican según los más altos estándares utilizados en el AP12. Contacte con su
Agente Simrad si desea un catálogo con la gama completa de electrónica marina de alta
tecnología disponible.
Simrad utiliza una política continua de desarrollo y se reserva el derecho de
alterar y mejorar las especificaciones de sus productos sin previo aviso.
1.2.- CONFIGURACIONES DEL SISTEMA AP12.
El sistema de piloto automático AP12 está diseñado para embarcaciones a motor y está
disponible en dos configuraciones:
- El AP12H – diseñado para barcos con sistema de gobierno hidráulico con cilindro de
250cc.
- El AP12R – diseñado para barcos con sistema de cable de gobierno de 9 metros o
menos.
Aunque el manejo y funciones de estas dos versiones son idénticas, hay algunas
diferencias en cuanto a la configuración e instalación de los AP12H y AP12R. Para
facilitar la instalación, hay dos secciones separadas en este manual. La sección 4 trata la
instalación de la versión hidráulica, y la sección 5 es para la versión giratoria. Algunas
de las rutinas de ajuste y calibración se aplican sólo al AP12H, pero esto aparecerá
claramente indicado al principio de la sección relevante.
SIMRAD SPAIN, S.L.
Pág. 2