Descripción; Campo De Aplicación; Construcción - Siemens SIMOREG DC-MASTER 6RA70 Instrucciones De Servicio

05.2007
3 Descripción
3.1 Campo de aplicación
El campo de aplicación principal del equipo SIMOREG DC-MASTER Control Module (SIMOREG
CM) es la conversión y modernización de accionamientos de corriente continua en instalaciones
ya existentes.
En accionamientos de corriente continua existen muchas instalaciones que tienen más de 5 a 10
años de vida y utilizan aún todavía tecnología analógica.
Al convertir y actualizar estas instalaciones se mantiene en el motor, los elementos mecánicos y la
etapa de potencia; sólo se sustituye la etapa de control y regulación por un módulo de control
SIMOREG CM. Ello permite obtener a un precio muy favorable un accionamiento de corriente
continua de última generación con todo el repertorio funcional de los equipos totalmente
digitalizados de la serie SIMOREG DC-MASTER 6RA70.
Los componentes existentes se adaptan a la configuración simplemente ajustando parámetros.
El módulo de control SIMOREG CM incluye una etapa de potencia para la alimentación de campo
o excitación con una corriente asignada de hasta 40 A.
3.2 Construcción
El módulo de control SIMOREG CM se caracterizan por su construcción compacta que ocupa
poco espacio. La construcción compacta facilita los trabajos de servicio y mantenimiento gracias a
la buena accesibilidad de los diferentes componentes. La caja de la electrónica de control incluye
la circuitería básica así como las tarjetas opcionales.
Para poder aprovechar óptimamente las posibilidades de montaje disponibles en la instalación, el
módulo de control SIMOREG CM puede dividirse dos semicajas, lo que reduce a la mitad su
profundidad. Además, en las tarjetas para la generación y distribución de impulsos de disparo y
para la vigilancia de fusibles y la medida de tensiones están ejecutadas de forma de que puedan
dividirse o puedan instalarse directamente en la etapa de potencia bien parte de ellas o completas;
en tal caso se conectan con el equipo base a través de cables.
Todos los módulos de control SIMOREG CM poseen un panel de mando PMU en la puerta. El
PMU consta de un indicador de cinco cifras y siete segmentos, de tres LEDs para la indicación de
estado y de tres teclas para la parametrización. Además se encuentra en el PMU el conector X300
con una interfase USS según norma RS232 ó RS485.
Todas las adaptaciones, los ajustes y las indicaciones de valores medidos, necesarios para la
puesta en servicio, se pueden realizar con el PMU.
El panel mando opcional OP1S se puede montar en la puerta del equipo o fuera del equipo, p. ej.
en la puerta del armario. Para ello es posible conectar el OP1s con un cable de hasta 5 m de
longitud. Mediante una fuente de alimentación separada de 5 V son posibles longitudes de cables
de hasta 200 m. La unión entre el OP1S y SIMOREG se efectúa mediante el conector X300.
Mediante el empleo del OP1S resulta una alternativa de precio económico respecto a instrumen-
tos de medición en armarios, que indican valores físicos medidos.
Un visualizador LC indica en el OP1S, mediante 4 x 16 caracteres, la designación de los paráme-
tros en texto explícito. Aquí se puede elegir entre los idiomas alemán, inglés, francés, español e
italiano.
El OP1S puede memorizar juegos de parámetros para transferirlos fácilmente a otros equipos por
descarga (DOWN-Load).
La interfase serie del equipo base permite asimismo parametrizar el equipo mediante un PC de
uso corriente y un software apropiado. Esta interfase PC sirve para la puesta en marcha, para
fines de mantenimiento en las paradas o para el diagnóstico durante el funcionamiento y es, por lo
tanto, una interfase para trabajos de servicio. Además, mediante esta interfase es posible cambiar
el software del equipo, que está depositado en una memoria Flash.
El campo se alimenta mediante un circuito en puente monofásico (B2HZ), dos pulsos, semicontro-
lada por par de ramas. La parte de potencia del circuito del inducido está realizada con tiristores
de disco y disipadores (módulos de tiristores); los disipadores quedan con ello aislados galváni-
camente.
SIEMENS AG 6RX1700-0BD78
SIMOREG DC-MASTER Control Module Instrucciones de servicio
Descripción
3-1