Publicidad
POLSKI
Pow¬okæ klejowå (3) nasunåç
na jeden z dwøch przewodøw
zasilajåcych.
Nasunåç koszulkæ (4) i zgrzaç
przy pomocy podgrzewacza (†ø¬ty
p¬omieµ).
Kontynuowaç podgrzewanie do
momentu w ktørym stopiony klej
pojawi siæ na obydwu koµcach.
RUSSKIJ
Obernut´ termousadoçnyj
germetik (poz. 3) vokrug
obeix tokopodvodäwix Ωil.
Ustanovit´ trubku (poz. 4)
i usadit´ (Ωeltym koncom
plameni). Razogrevat´ kak
pokazano do tex por, poka
po koncam ne poåvitså
rasplavlennyj germetik.
ÇESKY
Teplem tavitelné lepidlo poloΩte
p®es kaΩd¥ z obou vodiçü.
Nasuµte smr√ºovacæ trubici (ç. 4)
smr√ºπte ji podle obråzku. Tavné
lepidlo musæ vyh®eznout na obou
koncæch.
MAGYAR
Az 3-ös ragasztó csík felcsavarása
mindkét vezetœre. A 4-os csœ
helyrehúzása és zsugorítása
(sárga lángot kell használni).
A megömlött ragasztó lépjen ki a
csœ végeken.
HRVATSKI
Omotati ljepilo u traci (3) oko
oba vodiça. Namjestiti i stegnuti
toploskupljajuçu cijev (4) Ωutim
plamenom. Otopljeno ljepilo
pojavljuje se na krajevima.
nVent.com | 19
Publicidad
