3M 5F-1 Manual De Usuario página 25

l
3M™ Skaidrūs antveidžiai
Perskaitykite šias instrukcijas kartu su atitinkamomis 3M™ Carrier sistemos Naudojimo
instrukcijomis, kur rasite papildomą informaciją apie:
• Patvirtintas antveidžių kombinacijas
• Tinkamą antveidžių naudojimą ir užsidėjimą
Žr. visas naudojimo instrukcijas, kurias patartina išsaugoti.
PASKIRTIS
3M™ Antveidžiai, naudojami kaip patvirtintos sistemos dalis, yra skirti apsaugoti
naudotojo akis ir veidą iš priekio ir iš šono.
3M™ Antveidžiai, minimi šiose naudojimo instrukcijose, gali būti naudojami su 3M™ G500
Antveidžio ir apsauginių ausinių laikikliu arba 3M™ V5 Sujungimo sistema.
3M™ Skaidrūs antveidžiai atitinka EN166:2001 (Asmeninės akių apsaugos priemonės)
standarto reikalavimus.
^ Ypatingas dėmesys turi būti atkreiptas į įspėjimus apie pavojus.
^ ĮSPĖJIMAI
Visuomet įsitikinkite, kad gaminys yra:
- Tinkamas Jūsų atliekamam darbui;
- Taisyklingai uždėtas;
- Dėvimas visą darbo kenksmingoje aplinkoje laiką;
- Laiku pakeičiamas nauju.
Tinkamas pasirinkimas, mokymai, naudojimas ir tinkama priežiūra yra būtini, siekiant,
kad produktas padėtų apsaugoti naudotoją nuo pavojų.
Jeigu nesilaikoma visų šių asmeninių apsauginių priemonių naudojimo instrukcijų ir /
arba tinkamai nedėvint gaminio visą laiką, tai gali nepalankiai paveikti naudotojo
sveikatą, sąlygoti rimtą ar gyvybei pavojingą ligą arba nuolatinę negalią.
Informacijos apie tinkamumą ir teisingą naudojimą ieškokite vietinėse taisyklėse.
Perskaitykite visą pateiktą informaciją arba kreipkitės į saugos specialistus/ 3M atstovą
(žr. kontaktinius duomenis).
Patikrinkite, ar prietaisas yra pilnai teisingai surinktas ir nepažeistas. Bet kurios
pažeistos dalys arba dalys su defektais turi būti pakeistos originaliomis 3M
atsarginėmis dalimis prieš naudojant gaminį.
Apsauginiai akiniai, apsaugantys nuo greitųjų dalelių, dėvimi ant standartinių regą
koreguojančių akinių, gali perduoti smūgius, taip keldami grėsmę dėvinčiajam.
Kai kurios cheminės medžiagos gali sugadinti šiuos produktus.
Susisiekite su 3M dėl papildomos informacijos.
Jeigu reikalinga apsauga nuo greitųjų dalelių esant aukštai temperatūrai, tuomet būtina
rinktis akių apsaugos priemones, kurių žymėjime iškart po atsparumo poveikiui ženklo
nurodoma raidė T, pvz., FT, BT arba AT.
Jeigu po atsparumo poveikiui ženklo nėra raidės T, tokiu atveju akių apsaugos
priemonė turi būti naudojama tik nuo greitųjų dalelių esant kambario temperatūrai.
PATVIRTINIMAI
Šie produktai atitinka Europos Bendrijos direktyvą 89/686/EEB (Asmeninių apsauginių
priemonių direktyva) ir yra pažymėti CE ženklu.
Šis gaminys sertifikuotas pagal straipsnį Nr.10, EB tipo patikrinimas. Finnish Institute of
Occupational Health (FIOH), Topeliuksenkatu 41aA, FIN-00250 Helsinkis, Suomija
(Notifikuotosios įstaigos Nr. 0403).
SERTIFIKAVIMAS
3M™ Antveidžiai atitinka toliau išdėstytus reikalavimus:
Mod- Europos Skalės Optinė Simbo-
elis standartas nu- klasė lis
meris
EN166:2001 2C-1.2 1 BT
5F-1,
5F-2
A
3
8
9
K
N
Naudojimo sritis Mechaninis
atsparumas
Greitosios dalelės
Vidutinės
esant kraštutinei energijos
temperatūrai
poveikis
Greitosios dalelės Didelės
energijos
poveikis
Skysčių tiškalai
Trumpojo jungimo
elektros lankas
Išlydyto metalo
tiškalai
Atsparumas
paviršiaus
pažeidimas
smulkiomis
dalelėmis
Atsparumas
rasojimui
24
Mod- Europos Skalės Optinė Simbo-
elis standartas nu- klasė lis
meris
5E-1 EN166:2001 5 1 BT
3
9
K
N
^ Kai skiriasi žymėjimai ant antveidžio ir rėmelio, reikia vadovautis žemesniuoju
žymėjimu iš dviejų.
PARUOŠIMAS NAUDOJIMUI
Kaskart prieš naudojimą atidžiai patikrinkite produktą. Subraižytos arba pažeistos dalys
turi būti pakeistos.
UŽSIDĖJIMO INSTRUKCIJOS
Žr. 1 pav.
1. Antveidžių užsidėjimo instrukcijos
ŽYMĖJIMAS
2 pav. nurodytas antveidžio ir rėmelio ženklinimas.
1. Gamintojas
2. CE žyma
3. Europos standartas, naudojimo sritis ir apsaugos nuo poveikio klasės simbolis
4. Antveidžio tipas
5. Rėmelio tipas
PASTABA: gali būti ir kitų bendrųjų ženklinimų (pvz., ANSI, CSA). Dėl išsamesnės
informacijos kreipkitės į 3M.
TECHNINĖS SPECIFIKACIJOS
5F-1 Antveidis
Polikarbonatas
Minimalus storis: 1,5 mm
Svoris: 138 g
Danga: išorėje – atspari rasojimui, viduje – atspari rasojimui
5F-2 Antveidis
Polikarbonatas
Minimalus storis: 1,5 mm
Svoris: 138 g
Danga: išorėje – atspari subraižymams, viduje – atspari rasojimui
5E-1 Antveidis
Polikarbonatas
Minimalus storis: 1,5 mm
Svoris: 140 g
Užtamsinimas: 5
Danga: išorėje – atspari rasojimui, viduje – atspari rasojimui
VALYMO INSTRUKCIJOS
Gaminys turi būti reguliariai valomas naudojant švelnų valiklį ir šiltą vandenį.
SANDĖLIAVIMAS IR TRANSPORTAVIMAS
Nelaikykite gaminio tiesioginiuose saulės spinduliuose arba aukštoje temperatūroje.
Nenaudojamas gaminys turi būti laikomas vėsioje, tamsioje patalpoje, apsaugant jį nuo
senėjimo.
Rekomenduojamas maksimalus produkto galiojimo terminas yra 5 metai nuo pagaminimo
datos.
Originali pakuotė tinkama produkto transportavimui Europos Sąjungoje.
Naudojimo sritis Mechaninis
atsparumas
Greitosios dalelės Didelės
esant kraštutinei
energijos
temperatūrai poveikis
Skysčių tiškalai
Išlydyto metalo
tiškalai
Atsparumas
paviršiaus
pažeidimas
smulkiomis
dalelėmis
Atsparumas
rasojimui