3M 5F-1 Manual De Usuario página 33

K
3M™ шыны қалқаншалары
Осы пайдаланушы нұсқаулықтарын тиісті 3M™ Carrier жүйесінің нұсқаулығымен
бірге оқыңыз. Оның ішінен төмендегілер туралы мəліметтер алуға болады:
• Бет қалқаншаларының мақұлданған комбинациясы
• Бет қалқаншаларының дұрыс пайдаланылуы жəне киілуі
Оларға тұрақты сілтеме жасау үшін пайдалану мен қауіпсіздік жөніндегі барлық
нұсқаулықтарды қараңыз.
ПАЙДАЛАНУЫ
3M™ бет қалқаншалары мақұлданған жүйенің бөлігі ретінде пайдаланылғанда,
киюшіні көз бен бетке алдынан жəне шеттерінен болатын соққылардан қорғауға
арналған.
Осы нұсқаулықта сипатталған 3M™бет қалқаншалары 3M™ G500 бас
гарнитураның комбинациясы немесе 3M™ V5 байланыстыру жүйесімен бірге
пайдалануға жарамды.
3M™ шыны қалқаншалары көздің жеке қорғанысына қойылатын EN166:2001
талаптарына сəйкес келеді.
^ Ескерту тұжырымдарға ерекше назар аудару керек.
^ ЕСКЕРТУЛЕР
Жиындағы өнімнің əрдайым:
- қолданылу мақсатына жарайтындығына;
- дұрыс қиюласуына;
- ықпалға ұшырау кезінде киілетіндігіне;
- қажет жағдайда ауыстырылатындығына көз жеткізіңіз.
Өнім киюшіні қауіп-қатерлерден қорғау үшін, дұрыс таңдау, үйрету, пайдалану
жəне тиісті түрде күтім көрсету маңызды.
Бұл өнімдердің нұсқауларын ұқыпсыз пайдалануы жəне\немесе бұл өнімдерді
қауіпті мезгілде дұрыс кимеуі жұмысшының денсаулығына əсер тигізу мүмкін,
адамның қатты немесе өмірге қауіпті ауруға немесе тұрақты мүгедектікке əкелуі
мүмкін.
Бұйымды талаптарға сəйкес жəне тиісінше пайдалану үшін жергілікті ержелерді
сақтаңыз, берілген барлық ақпаратпен танысыңыз немесе қауіпсіздік техникасы
саласындағы маманнан / 3М өкілінен кеңес алыңыз (Жергілікті байланыстар
туралы ақпарат).
Тексерілген аппарат толық жабдықталған, бүлінбеген жəне дұрыс жиналған
болуы тиіс. Кез-келген бүлінген немесе ақаулы бөлшектер дуылға
пайдаланылғанға дейін 3М түпнұсқа қосалқы бөлшектерімен алмастырылуы тиіс.
Көз қорғаушылар кəдімгі көзілдіріктің сыртынан киілген болса жылдам ұшатын
бөлшектерден қорғау кезде бөлшектің энергиясын өткізуі мүмкін, оның əсерінен
жұмысшыға қауіп туғызады
Белгілі химиялық заттар бұл өнімдерді зақымдауы мүмкін.
Қосымша мəлімет алу үшін 3M хабарласыңыз.
Шекті температура деңгейінде жоғары жылдамдықты бөлшектерден қорғаныс
қажет болса, таңдалған қорғаныс көзілдірігіне əсер ететін заттың əріпінен кейін
бірден «T » əрпінің белгісі қойылуы керек. Мысалы, FT, BT немесе AT.
Əсер ететін зат əріпінен кейін «T» əріпі қойылмаса, онда қорғаныс көзілдірігін
жоғары жылдамдықты бөлшектерге қарсы тек бөлме температурасында
пайдалану керек.
МАҚҰЛДАУЛАР
Осы бұйымдар Еуропалық Қауымдастықтың 89/686/ЕЕС Директивасының (Жеке
қорғану құралдары бойынша Директива) талаптарына сəйкес келеді, сондықтан СЕ
белгісімен таңбаланған.
Сертификат 10 Бапқа сəйкес, ЕС Үлгілік Сынақ аталған өнімге берілді
Финляндияның еңбекті қорғау институты (FIOH), Topeliuksenkatu 41aA, FIN-00250
Хельсинки, Финляндия (Органның нөмірі 0403)
СЕРТИФИКАЦИЯ
3M™ бет қалқаншалары төмендегі талаптарға сəйкес келеді:
Үлгі Еуропалы Коэфф Оптика Таңба Қолдану аясы
қ стандарт ициент лық
саны классы
EN166:2001 2C-1.2 1 BT
5F-1,
5F-2
A
3
8
9
Механикалық
күш
Өте жоғары Орташа
температураларда
деңгейдегі
жоғары
соққы
жылдамдықты
бөлшектер
Жоғары Жоғары
жылдамдықты деңгейдегі
бөлшектер соққы
Сұйықтықтың
шашырауы
Қысқа
тұйықталудан
болатын электр
доғасы
Балқыған
металдың
шашырауы
32
Үлгі Еуропалы Коэфф Оптика Таңба Қолдану аясы
қ стандарт ициент лық
саны классы
K
N
5E-1 EN166:2001 5 1 BT
3
9
K
N
^ Егер бет қалқаншасы мен жақтау бірдей таңбамен белгіленбеген болса,
жалпы бет қорғанысы құралына қорғаныстың ең төмен деңгейі
қолданылады.
ПАЙДАЛАНУҒА ДАЙЫНДАУ
Пайдаланар алдында, өнімді əрдайым мұқият тексеріп алыңыз. Сызаттар немесе
жырықтар сияқты зақымдану белгілері бар кез келген бөлшектерді ауыстырыңыз.
ҚИЮЛАСТЫРУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛАР
суретті қараңыз 1 .
1. Бет қалқаншаларын дұрыс тағу нұсқаулары
ТАҢБАЛАНУЫ
Бет қалқаншасы мен жақтау белгілерін 2-суреттен қараңыз.
1. Өндіруші
2. CE таңбасы
3. Еуропалық стандарт, қолдану аясы жəне соққыдан қорғау класының таңбасы
4. Бет қалқаншасы түрінің белгісі
5. Жақтау түрінің белгісі
ЕСКЕРТПЕ. Басқа да дүниежүзілік таңбалар (мысалы, ANSI, CSA) бар болуы
мүмкін. Қосымша ақпарат алу үшін, 3M компаниясына хабарласыңыз.
ТЕХНИКАЛЫҚ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Бет қалқаншасы: 5F-1
Поликарбонат
Ең төменгі жіңішкелік деңгейі: 1,5мм
Салмағы: 138г
Жабыны: сырты – булануға қарсы, іші – булануға қарсы
Бет қалқаншасы: 5F-2
Поликарбонат
Ең төменгі жіңішкелік деңгейі: 1,5мм
Салмағы: 138г
Жабыны: сырты – қаптамасы қатты, іші – булануға қарсы
Бет қалқаншасы: 5E-1
Поликарбонат
Ең төменгі жіңішкелік деңгейі: 1,5мм
Салмағы: 140г
Қорғаныс əйнегі: 5
Жабыны: сырты – булануға қарсы, іші – булануға қарсы
Тазалау нұсқауы
Өнімді тұрақты түрде жуу құралының жұмсақ ерітіндісімен жылы суда тазалаған
жөн.
САҚТАУ ЖƏНЕ ТАСЫМАЛДАУ
Өнімді күн сəулесі тура түсетін жерде немесе жоғары температураларда
сақтамаңыз.
Пайдаланбаған кезде, материал ескірмеу үшін, салқын, қараңғы жерде сақтаған
жөн.
Өнімнің ұсынылған ең көп сақтау уақыты — шығарылған күннен бастап 5 жыл.
Бұйымның ерекше қаптамасы Еуропа Одағында тасымалдауға жарамды.
Механикалық
күш
Ұсақ бөлшектердің
əсерінен əйнек
бетінің
зақымдануға
төзімділігі
Булануға
төзімділігі
Өте жоғары
Жоғары
температураларда деңгейдегі
жоғары
соққы
жылдамдықты
бөлшектер
Сұйықтықтың
шашырауы
Балқыған
металдың
шашырауы
Ұсақ бөлшектердің
əсерінен əйнек
бетінің
зақымдануға
төзімділігі
Булануға
төзімділігі