Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Inhaltsverzeichnis - Contents - Contenu - Inhoudsopgave - Obsah - Spis treści
D
Bitte lesen Sie diese Gebrauchs-
anweisung vor Montage und
Inbetriebnahme Ihres Gerätes
sorgfältig.
Funktionsteile
Technische Daten
Sicherheitshinweise
1.
2.
Ordnungsgemäßer
Gebrauch
3.
4.
5.
Hinweise zum richtigen
Mähen
6.
Wartung, Pflege und
Aufbewahrung
7.
Behebung von Störungen
Garantie
EU-Konformitätserklärung
NL
Lees deze gebruiksaanwijzing
voor de montage en ingebruik-
neming van het apparaat
zorgvuldig door.
Funktionsteile
Technische gegevens
Veiligheidsaanwijzingen
1.
Aanwijzingen voor de
2.
Gebruik volgens de
voorschriften
3.
Montage
4.
Ingebruikneming
5.
Aanwijzingen voor
correct maaien
6.
7.
Opheffen van storingen
Garantie
EU-overeenstemmingsverklaring 42
GB
Please read these operating
instructions carefully before
assembling and operating your
lawnmower.
4
Functional Parts
8 - 10
Technical Data
11/12
1.
Notes on these Operating
15
Instructions
2.
15
3.
Assembly
15
4.
Putting Your Lawnmower
15
5.
17
6.
18
20
7.
21
21
CZ
Před montáží a uvedením
zařízení do provozu si pečlivě
prostudujte tento návod k
obsluze.
5
Funkční díly
8 - 10
11/12
Bezpečnostní pokyny
1.
Pokyny k návodu
36
k obsluze
2.
Správné používání
36
3.
Montáž
36
4.
Uvedení do provozu
36
5.
Pokyny ke správnému
sekání
6.
Údržba, ošetřování
38
39
a uložení
41
7.
Odstraňování poruch
42
Záruka
Prohlášení o shodě
s předpisy EU
F
Veuillez lire attentivement
ce mode d'emploi avant de
monter et de mettre votre
appareil en service.
4
Pièces de fonctionnement
8 - 10
Caractéristiques techniques 8 - 10
11/12
Consignes de sécurité
1.
Remarques sur le
22
22
2.
22
3.
4.
22
5.
6.
24
et rangement
7.
25
Garantie
27
28
28
PL
Przed montażem i uruchomieniem
urządzenia należy zapoznać się
z instrukcją obsługi.
Elementy kosiarki
5
Dane techniczne
8 - 10
Wskazówki dotyczące
11/12
bezpieczeństwa
1.
43
43
2.
43
przeznaczeniem
43
3.
4.
45
5.
Wskazówki na temat
prawidłowego koszenia
46
48
6.
przechowywanie
49
7.
49
4
11/12
29
29
29
29
31
32
34
35
35
5
8 - 10
11/12
50
50
50
50
52
53
55
56
57
13
Publicidad
Capítulos
Solución de problemas
