1. Informa ii importante – a se consulta înainte de utilizare
Citi i cu aten ie aceste instruc iuni de siguran ă înainte de a utiliza aScope BronchoSampler™. Instruc iunile de uti-
lizare pot fi actualizate fără o notificare prealabilă. La cerere, vi se pot pune la dispozi ie copii ale actualei versiuni.
Vă rugăm să ine i cont de faptul că aceste instruc iuni nu explică i nu dezbat procedurile de intubare clinică.
Acestea descriu doar operarea de bază i măsurile de precau ie legate de operarea aScope BronchoSampler™.
Înainte de prima utilizare a aScope BronchoSampler™, este esen ial ca operatorii să fi fost instrui i suficient cu pri-
vire la tehnicile endoscopice clinice i să fie familiariza i cu domeniul de utilizare, precau iile i indica iile men io-
nate în aceste instruc iuni.
1.1. Domeniul de utilizare
aScope BronchoSampler™ este un dispozitiv steril, de unică folosin ă, conceput ca un accesoriu de completare
pentru aScope™ 4 Broncho, utilizat în cursul procedurii de lavaj bronhoalveolar (LBA) sau de lavaj bronhic (LB).
aScope BronchoSampler™ se folose te în combina ie cu un dispozitiv aScope 4 Broncho pentru a permite aspi-
rarea sau colectarea de mostre de lichid din partea bronhială sau alveolară a plămânului.
1.2. Indica ii de utilizare
aScope BronchoSampler™ este destinat utilizării în mediul spitalicesc. aScope BronchoSampler™ este un dis-
pozitiv de unică folosin ă destinat utilizării la adul i.
1.3. Măsuri de precau ie
Ignorarea acestor măsuri de precau ie poate duce la vătămarea pacientului sau la deteriorarea echipamentului.
Ambu nu răspunde în cazul unor defec iuni ale sistemului sau vătămări ale pacientului rezultate din
utilizarea incorectă.
PRECAU II
1. De unică folosin ă. Utilizarea pe al i pacien i poate cauza contaminarea încruci ată. Nu introduce i în apă,
nu clăti i i nu steriliza i acest instrument, deoarece în urma acestor proceduri pot rămâne reziduuri
periculoase sau dispozitivul se poate defecta.
2. A se utiliza doar de către medici instrui i i califica i în proceduri i tehnici endoscopice clinice.
124