Elección Del Idioma; Configuración Del Subsistema; Reinicio Del Subsistema - Promise Technology VTRAK S3000 Guia De Inicio Rapido

Guía de inicio rápido de VTrak S3000
Elección del idioma
WebPAM PROe se muestra en inglés, alemán, francés, italiano, japonés, chino
tradicional, chino simplificado y coreano.
1. Haga clic en Language (Idioma) en el encabezado de WebPAM PROe.
La lista de idiomas aparece en el encabezado.
2. Haga clic en el idioma que prefiera.
La interfaz de usuario WebPAM PROe aparece en el idioma seleccionado.
Figura 17. Hacer clic en "Language" (Idioma) en el encabezado de WebPAM PROe.
Configuración del subsistema
Para realizar la configuración recomendada en el subsistema:
1. Haga clic en el icono de Subsystem (Subsistema)
2. Haga clic en la pestaña Settings (Configuración) de la vista de gestión.
3. En el menú desplegable Redundancy Type (Tipo de redundancia),
seleccione Active-Active (Activo-Activo).
4. Seleccione el cuadro Cache Mirroring (Duplicación de la caché) para habilitarla.
5. Haga clic en el botón Submit (Enviar).
6. Reinicie el subsistema.
Consulte "Reinicio del subsistema" a continuación.

Reinicio del subsistema

Para reiniciar el subsistema RAID:
1. Haga clic en el icono de Subsystem (Subsistema)
2. Haga clic en el icono de Administrative Tools
3. Haga clic en el enlace Shutdown (Cerrar) de la vista de gestión.
4. En la pestaña Shutdown (Cerrar) o Restart (Reiniciar), seleccione Restart
(Reiniciar) en el menú Option (Opción).
5. Haga clic en el botón Submit (Enviar).
6. En el cuadro de confirmación, escriba la palabra confirm (confirmar) en el
campo suministrado y haga clic en el botón OK (Aceptar).
No es necesario que reinicie las cajas JBOD al reiniciar el
subsistema RAID.
Nota
(Herramientas administrativas).
344
en la vista de árbol.
de la vista de árbol.