Integra Codman CereLink Manual Del Usuario página 392

RU – PУССКИЙ
ПОДГОТОВКА ДЛЯ КЛИНИЧЕСКОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Получение снимка экрана
Чтобы сохранить изображение, показываемое на экране монитора ВЧД, нажмите кнопку «Снимок экрана». В памяти
устройства можно хранить максимум 50 изображений (по 10 для каждого основного экрана). После 10 изображений
следующие снимки того же экрана будут заменять старые изображения. Изображения можно загрузить
на USB-накопитель с помощью пункта «Загрузка данных» в главном меню.
Использование отметок данных
Чтобы в реальном времени отметить и сохранить в памяти устройства конкретное событие, нажмите кнопку «Отметка
данных» в правой части экрана (рисунок 4). Например, отметку данных можно поставить до и после транспортировки
пациента, приема лекарств, изменения дозировки и иных воздействий и процедур. При каждом нажатии на кнопку
«Отметка данных» на экране будет отображаться уникальный номер (от 1 до 99), идентифицирующий отметку
события. Запишите это число файл истории болезни пациента вместе с информацией о событии. В момент, когда
данные были помечены, на экране динамики среднего ВЧД (рисунок 5) во всплывающем сообщении отобразятся
все отметки событий. Во всплывающем сообщении будет написано: «Отметка данных #X на экране динамики».
После 99 сохраненных событий счетчик отметок будет сброшен к единице. Идентификатор отметки данных связан с
данными динамики среднего ВЧД и может быть загружен через USB (см. раздел «Загрузка данных»).
Загрузка данных
Устройство может хранить следующие данные:
• Сигнал ВЧД за последние 24 часа (100 выборок в секунду).
• Значения среднего ВЧД за последние 14 дней (1 точка на каждые 10 секунд).
• Условия физиологической тревоги за последние 14 дней.
• Отметки событий за последние 14 дней.
• 50 снимков экрана.
После заполнения памяти данные будут перезаписываться, начиная с самой старой точки данных. Перед
перезаписью данных (за исключением сигнала ВЧД) появится предупреждение. Сигнал ВЧД будет перезаписываться
каждые 24 часа. Не забывайте загружать информацию о сигнале так часто, как это необходимо. Если датчик отключен
или выключен монитор, сохраненные данные не будут утрачены.
Загрузка данных:
Вставьте цифровое запоминающее устройство в порт USB на правой панели монитора.
1
USB-устройство должно соответствовать следующим характеристикам:
• USB 2.0,
• емкость от 8 до 32 ГБ,
• формат раздела — FAT32.
2 Выберите данные для загрузки из вариантов в меню «Загрузка данных» на главном экране (рисунок 9). Данные будут
записаны на запоминающее устройство, после чего появится экран подтверждения. Данные сохраняются в виде
текстового файла. Подробную информацию о том, как интерпретировать сохраненные данные, см. в приложении Б
«Формат файла загружаемых данных».
392