Présentation Du Système; Utilisation Prévue; Contre-Indications; Avertissements - Integra Codman CereLink Manual Del Usuario

PRÉSENTATION DU SYSTÈME
Compact et léger, le moniteur PIC est idéal pour la surveillance de la PIC pendant le transport des patients.
Le moniteur PIC est livré avec une alimentation secteur, une batterie rechargeable et un câble d'extension CereLink ICP (câble
d'extension) servant à connecter le capteur PIC au moniteur PIC. Pendant le processus de remise à zéro du capteur PIC, le moniteur
PIC enregistre automatiquement la valeur de référence zéro dans une mémoire intégrée au capteur PIC. Cette fonction permet à
l'utilisateur de reconnecter le capteur PIC au même moniteur PIC ou à un moniteur PIC différent sans avoir à réajuster la valeur de
référence zéro.
Les câbles d'interface du moniteur patient CereLink (câbles d'interface) sont disponibles séparément pour connecter et synchroniser
le moniteur PIC à divers moniteurs de chevet compatibles.
Une alimentation secteur supplémentaire (RÉF 82-6822), des batteries de rechange (RÉF 82-6824) et un câble d'extension
(RÉF 82-6845) sont également disponibles séparément. Prendre contact avec le représentant Codman local pour obtenir des
informations complètes.
Consulter la section Accessoires recommandés et renseignements sur les nouvelles commandes pour obtenir une liste des capteurs
PIC, câbles et accessoires supplémentaires compatibles.
Utilisateur prévu
Le moniteur PIC est conçu pour être utilisé dans le monde entier en milieu clinique, par du personnel médical qualifié, y compris le
neurochirurgien, l'infirmière, l'intensiviste, le médecin traumatologue ou tout autre praticien assurant des soins de pointe utilisant le
moniteur PIC et installant les capteurs PIC.
Utilisation prévue
Le moniteur PIC est destiné à servir d'interface entre les capteurs de pression à jauge de contrainte compatibles et les systèmes
standard de surveillance de la pression physiologique. Le moniteur PIC est également destiné à être utilisé comme moniteur de
pression indépendant pour afficher les valeurs moyennes, systoliques et diastoliques d'une onde de pression physiologique en
l'absence d'un moniteur patient externe.

Contre-indications

Le moniteur PIC est contre-indiqué dans un environnement de résonance magnétique (RM). Se référer au manuel d'utilisation du
capteur PIC concernant l'utilisation dans l'environnement de MR.
Informations relatives à l'environnement de RM
Le moniteur PIC est non compatible avec l'IRM. Ne pas apporter le moniteur PIC ni les câbles d'accessoires dans
l'environnement de RM.

AVERTISSEMENTS

• Lire l'intégralité du mode d'emploi avant de tenter de faire fonctionner le moniteur PIC.
• Toujours remettre le capteur PIC à zéro avant l'implantation. Ne jamais tenter de remettre à zéro un capteur implanté à
l'intérieur du patient.
• Toujours vérifier que les seuils de l'alarme physiologique sont réglés correctement pour chaque patient avant de procéder au
traitement. L'alarme physiologique peut être désactivée en l'éteignant manuellement ou en sélectionnant des limites extrêmes.
• L'utilisation du moniteur PIC est limitée à un patient à la fois.
• Maintenir une technique stérile stricte lors de la connexion du capteur PIC au câble d'extension PIC. Le câble d'extension PIC
peut être stérilisé avant utilisation, si désiré, et a été testé pour résister à 100 cycles en autoclave. La performance des câbles
au-delà de 100 cycles d'autoclave n'a pas été évaluée. Pour plus d'informations, se reporter aux manuels d'utilisation du capteur
PIC et du câble d'extension PIC.
• Ne pas couvrir les évents du moniteur PIC, car cela augmenterait la température interne et provoquerait une surchauffe et une
défaillance possible de l'appareil.
• Tenir l'appareil éloigné de toute source de liquide.
• Il est interdit de modifier ou de démonter le moniteur PIC. Toute modification non autorisée du moniteur PIC peut provoquer
un dysfonctionnement entraînant des blessures graves pour le patient, des dommages aux circuits internes ou un choc
électrique.
• risque d'explosion : ne pas utiliser en présence de matériaux inflammables (p. ex. anesthésiques, solvants, produits nettoyants
et gaz endogènes).
• Risque de choc électrique :
• utiliser uniquement les blocs d'alimentation approuvés par Codman énumérés dans la section Accessoires recommandés
et renseignements sur les nouvelles commandes. L'utilisation d'une autre source d'alimentation risque de ne pas assurer
l'isolation électrique par rapport à l'alimentation secteur ni la protection contre les dangers électriques.
• Ne pas enlever les panneaux latéraux, avant ou arrière. Contacter le support technique pour l'entretien et la réparation.
• Le moniteur PIC contient une batterie au lithium-ion :
• ne pas ouvrir le compartiment de la batterie ni tenter de remplacer cette dernière pendant la surveillance d'un patient ou
lorsque l'appareil est connecté à l'alimentation secteur.
43
FR – FRANÇAIS