Instruções De Utilização - Peltor Lite-Com III Manual De Instrucciones

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
ON/OFF (Ligar/Desligar)
Para ligar e desligar o Lite-Com III, premir ON/OFF e manter durante cerca de 2 segundos.
Um sinal sonoro confirma o ligar ou desligar do Lite-Com III.
SURROUND (Volume do som circundante)
O volume do som circundante, quando o Lite-Com III está a ser usado como protecção
auricular ouvinte, é regulado com os selectores de nível UP (+) ou DOWN (–). A alteração
é confirmada com uma mensagem falada e mostrada no display. O som circundante pode
também ser desligado totalmente, reduzindo-se para isso o volume ao mínimo com o
selector de nível DOWN (–) e mantendo depois o botão premido durante 2 segundos.
Um sinal sonoro indica que o som circundante está desligado.
ATENÇÃO! Este ajuste implica que o som circundante diminui através dos protectores
auriculares, deixando talvez de ser perceptível. Para reactivar o som circundante, premir o
selector de nível UP (+) e o Lite-Com III funcionará novamente como protecção auricular
ouvinte, com limitação do nível sonoro.
VOLUME (Volume do Lite-Com)
O volume de recepção no Lite-Com é regulado premindo MODE (•) duas vezes. O volume
tem cinco posições e a alteração pode ser feita com os selectores de nível UP (+) ou
DOWN (–). A alteração é confirmada com uma mensagem falada e mostrada no display.
O Lite-Com também pode ser desligado totalmente, reduzindo-se para isso o volume ao
mínimo com o selector de nível DOWN (–) e mantendo depois o botão premido durante
2 segundos. Um sinal sonoro indica que o Lite-Com está desligado e o display (Fig. B:
10) mostra - -.
ATENÇÃO! A comunicação por rádio deixa de ser perceptível. Para ligar novamente,
premir UP (+). O retorno automático ao ajuste SURROUND é indicado por um sinal
sonoro.
CHANNEL (Canal)
O ajuste de canal para transmissão e recepção é feito premindo MODE (•) três vezes.
Uma mensagem falada confirma o ajuste. Seleccionar em seguida o canal desejado
com os selectores de nível UP (+) ou DOWN (–). A alteração é confirmada com uma
mensagem falada e mostrada no display. O retorno automático ao ajuste SURROUND
é indicado por um sinal sonoro.
VOX (Transmissão comandada por voz)
Com o Lite-Com tem-se também a possibilidade de transmissão comandada por voz.
Para alterar a sensibilidade do comando por voz, premir MODE (•) quatro vezes. Uma
mensagem falada confirma o ajuste. Escolher a sensibilidade desejada com os selectores
de nível: UP (+) quando há muito ruído e DOWN (–) em ambientes silenciosos. Começar
com um ajuste baixo e aumentá-lo, caso o ruído force o Lite-Com a transmitir. A alteração
é confirmada com uma mensagem falada e mostrada no display. Na posição extrema
inferior o comando por voz está desligado e a transmissão só é então possível com
PTT. Para reactivar o comando por voz, premir o selector de nível UP (+). O retorno
automático ao ajuste SURROUND é indicado por um sinal sonoro. A função VOX pode
também ser desligada totalmente, reduzindo-se para isso o volume ao mínimo com o
selector de nível DOWN (–) e mantendo depois o botão premido durante 2 segundos.
Um sinal sonoro indica que a função VOX está desligada. Para reactivar a função VOX,
premir o selector de nível UP (+).
A função VOX pode ser desligada rapidamente premindo duas vezes o botão PTT, sendo
o desligar confirmado por dois sinais sonoros. Para restabelecer o modo VOX anterior,
premir o botão duas vezes e a ligação é confirmada com um sinal sonoro longo.
SQUELCH (Supressão de ruído de fundo)
Existe um supressor de ruído no receptor do Lite-Com, para eliminar o ruído quando
ninguém está a transmitir. O supressor é ajustável, podendo ser necessário ajustá-lo de
acordo a diferentes ambientes de interferência. A sensibilidade do amortecedor de ruído
de fundo é alterada premindo MODE (•) cinco vezes. Uma mensagem falada confirma
o ajuste. A supressor de ruído tem cinco níveis, podendo a alteração ser feita com os
selectores de nível UP (+) ou DOWN (–). A alteração é confirmada com uma mensagem
falada e mostrada no display. O ajuste normal é 1 ou 2. Mas pode ser necessário aumentar
para 3 e até 5 quando hajam fortes interferências ou quando se deseje menor alcance.
Na posição mínima, o supressor de ruído está desligado, o que pode ser necessário para
poder receber sinais muito fracos. A função SQUELCH é desligada totalmente reduzindo o
ajuste ao mínimo com o selector de nível DOWN (–) e mantendo depois o botão premido
durante 2 segundos. Para reactivar a função SQUELCH, premir o selector de nível UP
(+). O retorno automático ao ajuste SURROUND é indicado por um sinal sonoro.
Funções existentes apenas no Lite-Com III PMR 446 MHz (MT53H7*4400).
SUB CANAL (Transmissão e recepção selectiva por tonalidade)
Transmissão e recepção selectiva por tonalidade implica que têm que ser enviados
determinados tons de baixa frequência ("sub tones") juntamente com a fala, para que
um receptor possa reproduzir a transmissão. Isso permite que vários utilizadores possam
usar o mesmo canal sem ser obrigados a ouvirem-se uns aos outros.
Use os botões UP (+) e DOWN (–) para ajustar o SUB CHANNEL. A alteração é confirmada
com uma mensagem falada e mostrada no display. Há 38 subcanais, numerados de
1 a 38, e um ajuste 0, onde não é necessário nenhum tom infra-sonoro para que a
radiocomunicação possa ser escutada no canal em questão.
Quando a transmissão e recepção selectiva por tonalidade (SUB) está activada, aparece
sempre um "s" antes do número do canal. O retorno automático ao ajuste SURROUND
é indicado por um sinal sonoro.
POWER (Potência de saída)
O rádio tem duas posições de potência; LO = 25mW e HI = 150mW. A potência desejada
pode ser ajustada premindo MODE (•) sete vezes. A regulação é confirmada com uma
mensagem falada e mostrada no monitor de caracteres.
A selecção desejada é feita com os selectores de nível UP (+) ou DOWN (–). A alteração
115