Bauerfeind RhizoLoc Manual Del Usuario página 10

Élimination
Vous pouvez éliminer le produit conformément aux dispositions
légales en vigueur dans votre pays.
Mise à jour de l'information : 05/2013
Technicien Orthopédiste
Généralités
• Véri ez, lors de la première prise en charge, le
positionnement optimal et individuel de RhizoLoc.
Procédez éventuellement à des corrections.
• Cherchez le bon positionnement avec le patient.
• Aucune modi cation inadéquate du produit n'est autorisée.
En cas de non-respect, les propriétés du produit peuvent en
être affectées et notre responsabilité dégagée.
• RhizoLoc n'est prévue que pour la prise en charge d'un
patient.
Les baleines en aluminium sont préformées anatomiquement,
elles doivent cependant être adaptées à l'anatomie particulière
du patient. Pour ce faire, adaptez les baleines en aluminium à la
forme correcte en les serrant légèrement.
La sangle sur le pouce pour limiter la exion de l'articulation
métacarpo-phalangienne du pouce doit être xée par traction
et sans plis grâce au velcro. Le médecin traitant décide d'une
éventuelle modi cation de la limitation des mouvements du
pouce.
16
1
nl nederlands
Zeer geachte cliënt,
Hartelijk dank voor Uw vertrouwen in een Bauerfeind-product.
Met de RhizoLoc heeft U een wetenschappelijk verantwoord
product gekocht van uitzonderlijke kwaliteit.
Lees deze gebruiksaanwijzing volledig en zorgvuldig door. Ze
bevat belangrijke informatie over het gebruik, contra-indicaties,
plaatsingsinstructies, onderhoud en verwijderen van de
RhizoLoc. Bewaar deze gebruiksaanwijzing om haar later nog
eens te kunnen raadplegen. Bij vragen neemt U contact op met
Uw behandelende arts of medische speciaalzaak.
Beoogd gebruik
De RhizoLoc is een ergonomisch voorgevormde stabiliserende
orthese voor de duim. RhizoLoc stabiliseert het duimzadel- en
duimbasisgewricht en brengt deze in rusttoestand. Dit wordt
bereikt met behulp van een aluminiumbeugel. De begrenzing
van het duimbasisgewricht wordt met behulp van het
klittenbandje bij de duim variabel ingesteld.
Door de stabiliserende werking zorgt de RhizoLoc ervoor dat
verkeerde bewegingen worden voorkomen en pijn wordt
verminderd.
Indicaties
• Letsels aan de collaterale ligamenten van het
duimbasisgewricht (bijv. skiduim)
• Irritaties rond het duimzadel- en duimbasisgewricht (bijv.
artrose)
Gebruiksrisico's
Opgelet*
RhizoLoc mag slechts volgens de aanwijzingen in deze
gebruiksaanwijzing en de genoemde toepassingsgebieden
(inzetgebied) worden gedragen.
* Informatie over gevaar voor persoonlijk letsel (verwondingen, gezondheids- en
ongevallenrisico) eventueel materiële schade (schade aan het product).
17