Nespresso ZENIUS ZN100 PRO Manual De Usuario página 182

Detectarea defecţiunilor
RO
Hibaelhárítás
HU
Resolução de problemas
PT
Sorun giderme
TR
Specificații tehnice
RO
Műszaki leírás
HU
Especificações
PT
Özellikler
TR
40
_ZENIUS_UM_ZONE2_PROD.indb 40
Mânerul nu se închide
complet.
Az emelőkart nem lehet
teljesen lezárni.
Alavanca não fecha
completamente.
Kol tam olarak kapatılamıyor.
1
Cafeaua nu curge; curge
doar apă (deşi capsula a fost
introdusă).
Nem kávé, csak víz folyik ki
(pedig van betéve kapszula).
Mesmo com cápsula, apenas
sai água e não sai café.
Kahve, su tam olarak
gelmiyor (kapsül takılı
olmasına rağmen).
220-240 V, 50/60 Hz, 1560-1860 W
Goliți suportul pentru capsule.
Verificați dacă nu cumva este
blocată vreo capsulă în interior.
Ürítse ki a kapszulatartót.
Ellenőrizze, hogy nem szorult-e
kapszula a kapszulatartóba.
Esvazie o recipiente das cápsulas.
Verifique se há cápsulas bloquea-
das no interior.
Kapsül haznesini boşaltın. İçinde
kapsül kalıp kalmadığını kontrol
edin.
2
Aparatul este defect. Luați
legătura cu service-ul autorizat
Nespresso.
Készülékhiba. Hívja a Nespresso -
t.
Defeito na máquina. Contacte
a Assistência Técnica Nespresso
B2B.
Makine arızası. Nespresso yetkili
satış sonrası merkezini arayın.
B
< 19 bar 7 kg 2 L
<:>
E
C F
D
A
A = 19.0 cm D = 26.4 cm
B = 31.3 cm E = 45.7 cm
C = 39.9 cm F = 41.4 cm
14.11.14 16:38