Nespresso ZENIUS ZN100 PRO Manual De Usuario página 79

Dagelijkse reiniging
NL
Daglig rengöring
SE
Daglig rengøring
DK
Päivittäinen puhdistus
FI
Daglig rengjøring
NO
Gebruik geen
agressieve schoon-
maakmiddelen of
oplosmiddelen voor
de reiniging van het
apparaat. Apparaat
en onderdelen in
geen geval in de
vaatwasser plaatsen.
Dompel het apparaat
of onderdelen van
dit apparaat in geen
geval onder in water.
Använd inte starka
disk- eller lösnings-
medel. Maskinen och
dess delar får inte
_ZENIUS_UM_ZONE2_PROD.indb 29
diskas i diskmaskin. Doppa aldrig
maskinen eller någon del av den
i vatten.
Anvend aldrig kraftige rengørings-
eller opløsningsmidler. Læg aldrig
apparatet eller dele af apparatet i
opvaskemaskine. Nedsænk aldrig
apparatet eller dele af apparatet i
vand.
Älä käytä voimakasta puhdistusai-
netta tai liuotinta. Älä laita laitetta
tai sen osaa astianpesukoneeseen.
Älä koskaan upota laitetta tai sen
osaa veteen.
Ikke bruk sterke rengjørings midler
eller løsemidler. Apparatet eller
apparatets deler må ikke vaskes i
oppvaskmaskin eller senkes i vann.
1 2
OFF
3 4
5 6
29
14.11.14 16:34