Eliminarea depunerilor
RO
minerale
Vízkőmentesítés
HU
Descalcificação
PT
Kireç çözme
TR
Durată aproximativ 15 minute
Időtartam: körülbelül 15 perc.
Duração: cerca de 15 minutos
İşlem süresi yaklaşık 15 dakika
30
_ZENIUS_UM_ZONE2_PROD.indb 30
1
2
Îndepărtați filtrul,
dacă este prezent.
OFF
Ha a szűrő a készülék-
ben van, távolítsa el.
Retire o filtro, caso
colocado.
Eğer filtre varsa,
çıkartın.
4
5
min. 1.5 L
7
8
Proces automat de
eliminare a depunerilor
minerale.
Automatikus
vízkőmentesítés.
Processo de descalcifi-
cação automático.
Otomatik kireç çözme
işlemi.
3
6
Apăsaţi şi ţineţi apăsat butonul
Ristretto, în timp ce porniţi aparatul.
A készülék bekapcsolása közben
tartsa lenyomva a Ristretto gombot.
Prima e mantenha premido o
botão Ristretto enquanto liga a
máquina.
Makineyi açarken Ristretto
düğmesine basın ve basılı tutun.
9
10
10
1 L
ON
14.11.14 16:37