Messa In Funzione - Tunze Turbelle nanostream 6020 electronic Instrucciones De Uso

16

Messa in funzione 6020 / 6040

Preparare il punto adatto per la pompa sul vetro,
questa pompa è sviluppata per una sistemazione
dietro il materiale di arredamento (1). Il lato interno
del vetro dovrebbe essere privo di alghe, il lato
esterno dovrebbe essere asciutto e pulito.
Applicare la pompa all'acquario con l'anello di
gomma rivolto verso il vetro (2).
Tenere la parte esterna del Magnet Holder verso la
pompa (3) e ora unire con cautela.
Per spostare la pompa in un'altra posizione senza
danneggiare l'anello di gomma, la calamita esterna
dovrebbe essere leggermente sollevata dal vetro.
Regolare il deflettore di corrente secondo la direzione
di corrente desiderata. La pompa non ha bisogno di
essere fissata in verticale; innanzi tutto si dovrebbe
ottenere una buona corrente circolatoria (4). La
pompa funziona anche senza deflettore di corrente
3163.770, in tal caso il getto risulta più largo (WIDE
FLOW).
Iniziali rumori di corsa della pompa si riducono dopo
un rodaggio di una o due settimane.
Non collegare a dispositivi estranei, p. es.
interruttori elettronici o regolatori di numero di
giri!
Puesta en funcionamiento 6020 / 6040
Preparar un lugar adecuado para la bomba en
el vidrio, esta bomba se ha concebido para su
colocación detrás de la decoración (1). El vidrio
deberá estar libre de algas en el acuario y el lado
exterior deberá estar seco y limpio.
Colocar la bomba con el anillo de goma en dirección
del vidrio en el cristal del acuario (2).
Sujetar la parte exterior del Magnet Holder hacia la
bomba (3) y montar ahora con sumo cuidado.
Para colocar la bomba en otra posición sin dañar
el anillo de goma, se deberá elevar el imán exterior
ligeramente del cristal.
Ajustar el ángulo de circulación según la dirección
deseada de circulación. La bomba no tiene que
sujetarse en posición vertical, más importante
es garantizar un buen ajuste de la circulación
anular (4). Puede funcionar también sin ángulo
de circulación 3163.770, la circulación es así más
ancha (WIDE FLOW).
Los ruidos de marcha iniciales producidos por la
bomba van disminuyendo en el plazo de una a dos
semanas de tiempo de rodaje.
¡Está prohibido conectar a aparatos externos,
p. ej. interruptores electrónicos o aparatos de
mando de velocidad!
Ввод в эксплуатацию 6020 / 6040
Подготовьте подходящее место для насоса
на стекле. Данный насос разработан
размещения позади декораций (1). На внутренней
стороне стекла не должно быть
водорослей, внешняя сторона стекла должна
быть сухой и чистой.
Установите насос с резиновым кольцом по
направлению к стеклу аквариумной стенки (2).
Удерживайте магнитный держатель напротив
насоса (3) и осторожно сведите их.
Для того чтобы расположить насос в другой
позиции и при этом не повредить резиновое
кольцо, следует слегка приподнять внешний
магнит от стекла.
Настройте поточный уголок в желаемом
направлении. Насос не требуется закреплять в
вертикальном направлении, в первую очередь
следует добиться хорошего кольцевого
течения (4). Прибор может работать и без
поточного уголка 3163.770, при этом течение
станет шире (WIDE FLOW).
Шумы, возникающие при работе насоса в первое
время, уменьшаются в течение одной-двух
последующих недель эксплуатации.
Запрещается подключение к внешним
приборам, например, к электронным
выключателям или устройствам,
управляющим частотой вращения!
для
следов
17