ES
Tensión del hilo para las puntadas zigzag
Al coser con las puntadas zigzag, la tensión del hilo debe ser un poco más débil que para
las puntadas rectas. Se obtiene una mejor puntada cuando el hilo superior aparece en la
parte inferior del material.
SELECCIÓN DE PATRÓN
Antes de realizar cambios o de elegir la
puntada debe introducir la aguja en el tejido.
Para elegir la puntada deseada, coloque el
selector de patrón en la posición adecuada
(A-L), según la tabla de puntadas que se
encuentra en la máquina.
Para elegir una puntada simple en la linea
superior - ajuste el selector de longitus de
puntada entre 0-4. Las puntadas elásticas
NG YOUR SEWING MACHINE
(línea inferior) se realizan ajustando el
selector de longitud de puntada en la
posición + SS -
4
3
1
2
A
C
B
REGULACIÓN DE LONGITUD DE PUNTADA
Para cambiar la longitud de puntada (en
puntada elástica) es necesario ajustar el
selector de longitud de puntada que se
encuentra en el panel central, en intervalos
de 0 a 4 mm. Cuanto más grande sea el
número, más larga será la puntada.
Para puntadas elásticas, el selector de
longitud de puntada se puede ajustar
en intervalos: + SS -. Si la puntada no es
fabric and select the desired pattern at the setting mark by
correcta, gire el selector de longitud de
dial.
puntada en dirección (-) sin quiere hacerla
tch patterns
más concentrada o (+) si se prefiere más
separada.
e stitch length dial at "SS".
eeds become unbalanced depending upon the type of fabric,
sed, correct it by turning the dial toward "+".
102
t, correct it by turning the dial toward"-".
KNOWING YOUR SEWING MACHINE
Pattern selector dial
Pattern selector dial
Raise the needle above the fabric and select the desired pattern at the setting mark by
turning the pattern selector dial.
marca la configuración adecuada de la función de sobrehilado de ojales para
Raise the needle above the fabric and select the desired pattern at the setting mark by
Selecting stretch stitch patterns
turning the pattern selector dial.
botones.
When sewing stretch, set the stitch length dial at "SS".
Selecting stretch stitch patterns
When forward and reverse feeds become unbalanced depending upon the type of fabric,
F G
D
E
H
correct the hand as follows.
When sewing stretch, set the stitch length dial at "SS".
When forward and reverse feeds become unbalanced depending upon the type of fabric,
When patterns are compressed, correct it by turning the dial toward "+".
correct the hand as follows.
When patterns are drawn out, correct it by turning the dial toward"-".
When patterns are compressed, correct it by turning the dial toward "+".
When patterns are drawn out, correct it by turning the dial toward"-".
Stitch length dial
The higher the number, the longer the stitch length. You can select the suitable stitch length
for most fabric.
Stitch length dial
The higher the number, the longer the stitch length. You can select the suitable stitch leng
for most fabric.
KNOWING YOUR SEWING MACHINE
4
1
3
2
A
B
C
I
J
K
L
Texi Fox 25
4
3
1
2
F G
D
E
H
I
J
A
B
C
D
E
K
L
F G
H
I
J
K
11
L