Noms Des Pieces; Interrupteur D'alimentation - Texi Fox 25 Manual De Usuario

FR

NOMS DES PIECES

1.
Touche du choix du point
NAZWY CZĘŚCI
2.
Touche de régulation de la longueur du
point
1. Pokrętło regulacji długości ściegu
3.
Régulateur de la tension du fil
2. Pokrętło wyboru ściegu
4.
Plaque frontale
3. Regulator naprężenia nici
5. 4. Pokrywa boczna
Haut de la page couverture
5. Pokrywa górna przednia
6.
Levier de remontée du fil
6. Podciągacz nitki
7.
Panneau de guidage du fil
7. Prowadnik nitki
8.
Poignée pour le transport
8. Uchwyt do transportu (rączka)
9.
Broche de la canette
9. Trzpień szpulki
10.
Couverture supérieure
10. Pokrywa górna
11.
Volant
11. Koło napędowe
12.
Touche du choix de la longueur du point
12. Gniazdo zasilania
13.

Interrupteur d'alimentation

13. Włącznik zasilania
14. Dźwignia szycia wstecz
14.
Levier de la couture en marche arrière
15. Pokrywa
15.
Couverture
16. Pojemnik na akcesoria/stolik
16.
Boîte pour les accessoires
17.
Limiteur de la bobine
17. Hamulec szpulownika
18.
Bobineur
18. Trzpień szpulownika
19.
Panneau de guidage du fil
19. Prowadnik nitki
20.
Coupe-fil
20. Obcinacz nitki
21.
Boîtier de l'accessoire
21. Obudowa pojemnika na akcesoria
22.
Couverture arrière
22. Pokrywa tylna
23.
Levier de l'enfileur de l'aiguille
23. Dźwignia nawlekacza igły
24.
Guide-fil
24. Prowadnik nawlekacza nitki
25.
Panneau de guidage du fil
25. Prowadnik nitki
26.
Vis fixant le pied
26. Śruba mocująca stopkę
27.
Aiguille
27. Igła
28.
Pied presseur
28.
Stopka dociskowa
29.
Plaque à aiguille
29. Płytka ściegowa
30.
Transporteur
30. Transporter
31.
Touche de déverrouillage du pied-de-biche
31. Przycisk zwalniający stopkę
32. 32. Śruba mocująca igłę
Vis fixant l'aiguille
33.
33. Dźwignia podnoszenia stopki
Levier du soulèvement du pied
120
3
Texi Fox 25