Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DE
FR
EN
ES
IT
ES
FR
EN
DE
IT
IT
FR
EN
DE
ES
FR
EN
DE
ES
IT
LAVADO CON DETERGENTE
FR
EN
DE
ES
IT
Véase la figura 16.
Use sólo detergentes para máquinas de lavado a
FR
EN
DE
ES
IT
presión; los detergentes domésticos, ácidos, alcalinos,
FR
EN
DE
ES
IT
lejías, disolventes, material inflamable o soluciones
industriales pueden dañar la bomba. Muchos
FR
EN
DE
ES
IT
detergentes pueden necesitar ser mezclados antes de su
uso. Prepare la solución de limpieza, como se indica en
FR
EN
DE
ES
IT
la botella de solución.
FR
EN
DE
ES
IT
Retire la tapa del depósito de detergente. Coloque
FR
EN
DE
ES
IT
la manguera de inyección con el filtro en la botella;
el extremo del filtro debería colocarse en la parte
FR
EN
DE
ES
IT
inferior de la botella.
FR
EN
DE
ES
IT
Coloque la boquilla Negro Baja Presión en la lanza.
Rocíe el detergente sobre una superficie seca con
FR
EN
DE
ES
IT
trazos largos, uniformes y superpuestos. Para evitar
los surcos, no deje que el detergente se seque sobre
FR
EN
DE
ES
IT
la superficie.
FR
EN
DE
ES
IT
Antes de apagar el motor:
FR
EN
DE
ES
IT
Coloque la manguera de inyección en un cubo de
agua limpia.
FR
EN
DE
ES
IT
Enjuague durante 1 - 2 minutos (pulverice con agua
FR
EN
DE
ES
IT
limpie con la lanza).
Apague el motor.
FR
EN
DE
ES
IT
AVISO: Al apagar el off (0) motor no se liberará la
presión del sistema. Tire del gatillo para aliviar la presión
FR
EN
DE
ES
IT
de agua.
FR
EN
DE
ES
IT
CONSEJOS DE LIMPIEZA
FR
EN
DE
ES
IT
Haga una pequeña prueba en una zona pequeña
primero para evitar dañar la superficie.
Comience desde la parte superior de la superficie a
limpiar y vaya bajando, superponiendo los chorros.
Después de la limpieza y enjuague para eliminar
cualquier rastro de suciedad usando la boquilla
Negra de Baja Presión
TRANSPORTE DE LA LIMPIADORA DE ALTA
PRESIÓN
Véase la figura 17.
AVISO: Nunca levante o lleve este producto mediante el
asa móvil.
Apague la máquina.
Inclínela hacia usted hasta que se balancee sobre
las ruedas coloque la máquina en la posición
deseada.
MANTENIMIENTO GENERAL
Utilice solo piezas de recambio idénticas al
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
NL
PT
SV
DA NO
SV
PT
NL
DA NO
DA
PT
NL
SV
NO
NO
PT
NL
SV
DA
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
FI
EL
HU CS RU
FI
EL
HU CS RU
FI
EL
HU CS RU
español
FI
EL
HU CS RU
arreglar la máquina. El uso de otras piezas puede
FI
EL
HU CS RU
provocar riesgos o daños en el producto.
FI
EL
HU CS RU
Evite el uso de disolventes para limpiar las piezas de
plástico. La mayoría de los plásticos son susceptibles a
FI
EL
HU CS RU
los daños de diversos tipos de disolventes comerciales y
FI
EL
HU CS RU
pueden ser dañados por su uso.
Use paños limpios para quitar la suciedad, polvo, aceite,
FI
EL
HU CS RU
grasa, etc
EL
FI
HU CS RU
ADVERTENCIA:
HU
FI
EL
CS RU
No deje, en ningún momento que el líquido
de frenos, gasolina, productos derivados
CS
FI
EL
HU
RU
del petróleo, aceites penetrantes, etc., entren
RU
en contacto con las piezas de plástico. Los
FI
EL
HU CS
productos químicos pueden dañar, destruir o
FI
EL
HU CS
RU
debilitar de plástico, lo que puede resultar en
graves daños personales.
FI
EL
HU CS
RU RO
Sólo las piezas que aparecen en la lista de piezas
FI
EL
HU CS
RU RO
pueden ser reparadas o sustituidas por el cliente. Todas
FI
EL
HU CS
RU RO
las demás piezas deberían ser sustituidas en un centro
de servicio autorizado.
FI
EL
HU CS
RU RO
ALMACENAJE DE LA MÁQUINA DE LAVADO A
FI
EL
HU CS
RU RO
PRESIÓN
FI
EL
HU CS
RU RO
Véase la figura 18.
Guarde la máquina con el depósito de gasolina vacío
FI
EL
HU CS
RU RO
Deje que se enfríe durante 30 minutos antes de
guardarla. Conservar en un lugar seco, cubierto, en zona
FI
EL
HU CS
RU RO
libre de heladas, donde el clima no pueda dañarlo.
Siempre vacíe el agua de todas las mangueras y la
FI
EL
HU CS
RU RO
bomba.
AVISO: El uso de un estabilizador de combustible y un
protector de bomba contribuirá a que la máquina tenga
un mejor rendimiento y una larga vida útil.
Drene del depósito de combustible completamente.
Drene el lubricante y sustitúyalo con uno nuevo.
Bujía:
Desconecte el cable de la bujía y extraiga la bujía.
Vierta aproximadamente una cucharadita de
lubricante limpio, refrigerado y apto para 4 tiempos,
en la cámara de combustión a través del orificio de
la bujía.
Sin volver a colocar la bujía, tire del cable de
arranque dos o tres veces para lubricar el interior de
la pared del cilindro.
Inspeccione la bujía y límpiela o sustitúyala, cuando
sea necesario.
Vuelva a colocar la bujía, pero deje el cable de la
bujía desconectado.
40
RO PL
SL
HR TR
RO PL
SL
HR TR
RO PL
SL
HR TR
RO PL
SL
HR TR
RO PL
SL
HR TR
RO PL
SL
HR TR
RO PL
SL
HR TR
RO PL
SL
HR TR
RO PL
SL
HR TR
RO PL
SL
HR TR
RO PL
SL
HR TR
RO PL
SL
HR TR
RO PL
SL
HR TR
RO
PL
SL
HR TR
PL
SL
HR TR
SL
PL
HR TR
HR
PL
SL
TR
TR
PL
SL
HR
PL
SL
HR
TR
PL
SL
HR
TR
PL
SL
HR
TR
PL
SL
HR
TR
PL
SL
HR
TR
ET
LT
LV
SK BG
ET
LT
LV
SK BG
ET
LT
LV
SK BG
ET
LT
LV
SK BG
ET
LT
LV
SK BG
ET
LT
LV
SK BG
ET
LT
LV
SK BG
ET
LT
LV
SK BG
ET
LT
LV
SK BG
ET
LT
LV
SK BG
ET
LT
LV
SK BG
ET
LT
LV
SK BG
ET
LT
LV
SK BG
ET
LT
LV
SK BG
ET
LT
LV
SK BG
ET
LT
LV
SK BG
ET
LT
LV
SK BG
ET
LT
LV
SK BG
ET
LT
LV
SK BG
LT
ET
LV
SK BG
LV
ET
LT
SK BG
SK
ET
LT
LV
BG
BG
ET
LT
LV
SK
Publicidad
Tabla de contenido
