Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ES
FR
EN
DE
IT
IT
FR
EN
DE
ES
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
PROBLEMA
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
Il motore non si
avvia
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
Il motore non si
avvia facilmente
FR
EN
DE
ES
IT
Il motore non
FR
EN
DE
ES
IT
sembra avere la
FR
EN
DE
ES
IT
potenza necessaria
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
Il detergente non
FR
si mescola con lo
EN
DE
ES
IT
spray
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
La pompa non
produce pressione
FR
EN
DE
ES
IT
La macchina non
raggiunge un'alta
pressione
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
NL
PT
SV
DA NO
SV
PT
NL
DA NO
DA
PT
NL
SV
NO
POSSIBILE CAUSA
NO
PT
NL
SV
DA
1. Mancanza di carburante nel serbatoio
2. Candela cortocircuitata o difettosa
PT
NL
SV
DA NO
3. Candela rotta (porcellana o elettrodi rotti)
4. Cavo di accensione cortocircuitato, rotto o
PT
NL
SV
DA NO
scollegato dalla candela
PT
NL
SV
DA NO
5. Accensione non operativa
PT
NL
SV
DA NO
1. Acqua nel carburante
2. Scintilla debole nella candela
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
1. Filtro dell'aria sporco
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
1. Il tubo di iniezione detergente non è stato
sommerso correttamente.
PT
NL
SV
DA NO
2. Ugello ad alta pressione collegato
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
1. Ugello a bassa pressione installato
PT
NL
SV
DA NO
2. Fornitura d'acqua non adeguata
PT
NL
SV
DA NO
3. L'impugnatura a grilletto o la lancia a
spruzzo perdono
PT
NL
SV
DA NO
4. Ugello bloccato
5. Pompa difettosa
1. Il diametro della pompa da giardino è
troppo piccolo
2. Fornitura acqua non adeguata
3. Volume d'acqua insufficiente
4. Ugello errato collegato
FI
EL
HU CS RU
FI
EL
HU CS RU
italiano
FI
EL
HU CS RU
FI
EL
HU CS RU
RISOLUZIONE
FI
EL
HU CS RU
FI
EL
HU CS RU
FI
EL
HU CS RU
FI
EL
HU CS RU
EL
FI
HU CS RU
HU
FI
EL
CS RU
CS
FI
EL
HU
RU
RU
FI
EL
HU CS
FI
EL
HU CS
RU
FI
EL
HU CS
RU RO
FI
EL
HU CS
RU RO
FI
EL
HU CS
RU RO
FI
EL
HU CS
RU RO
FI
EL
HU CS
RU RO
FI
EL
HU CS
RU RO
FI
EL
HU CS
RU RO
FI
EL
HU CS
RU RO
FI
EL
HU CS
RU RO
53
RO PL
SL
HR TR
RO PL
SL
HR TR
RO PL
SL
HR TR
RO PL
SL
HR TR
RO PL
SL
HR TR
RO PL
SL
HR TR
SOLUZIONE
RO PL
SL
HR TR
1. Riempire il serbatoio
2. Sostituire la candela
RO PL
SL
HR TR
3. Sostituire la candea
4. Sostituire il filo o collegare alla candela
RO PL
SL
HR TR
5. Contattare il centro servizi autorizzato
RO PL
SL
HR TR
RO PL
SL
HR TR
1. Rimuovere il carburante dal sistema e
ricaricare con carburante fresco
RO PL
SL
HR TR
2. Contattare il centro servizi autorizzato
RO
PL
SL
HR TR
1. Pulire o sostituire il filtro dell'aria
PL
SL
HR TR
SL
PL
HR TR
1. Inserire il tubo di iniezione nel
HR
PL
SL
TR
contenitore del detergente o nella bottiglia
del detergente
TR
PL
SL
HR
2. Utilizzare l'ugello Soap Blaster™
(spruzza sapone) per applicare il
PL
SL
HR
TR
detergente
PL
SL
HR
TR
1. Sostituire con un ugello ad alta
PL
SL
HR
TR
pressione
2. Fornire un flusso d'acqua adeguato
PL
SL
HR
TR
3. Controllare i collegamenti e/o sostituire
il grilletto o la lancia a spruzzo
PL
SL
HR
TR
4. Pulire l'ugello
5. Contattare il centro servizi autorizzato
1. Sostituire con un tubo da giardino da
12 mm
2. Controllare se vi sono perdite o
eventuali blocchi nel tubo da giardino
3. Aprire il rubinetto dell'acqua
completamente
4. Collegare l'ugello ad alta pressione
ET
LT
LV
SK BG
ET
LT
LV
SK BG
ET
LT
LV
SK BG
ET
LT
LV
SK BG
ET
LT
LV
SK BG
ET
LT
LV
SK BG
ET
LT
LV
SK BG
ET
LT
LV
SK BG
ET
LT
LV
SK BG
ET
LT
LV
SK BG
ET
LT
LV
SK BG
ET
LT
LV
SK BG
ET
LT
LV
SK BG
ET
LT
LV
SK BG
ET
LT
LV
SK BG
ET
LT
LV
SK BG
ET
LT
LV
SK BG
ET
LT
LV
SK BG
LT
ET
LV
SK BG
LV
ET
LT
SK BG
SK
ET
LT
LV
BG
BG
ET
LT
LV
SK
Publicidad
Tabla de contenido
