MANUAL DE SERVICIO DE LA NBT40
CONTENIDO DE LA SECCIÓN
Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Información suplementaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Información de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Nomenclatura básica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
Retiro e instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
Trabas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
Suplementos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5
Cojinetes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5
Empaquetaduras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5
Eléctrico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6
Loctite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7
GENERALIDADES
Este manual se ha compilado para ayudarle a manejar y dar
mantenimiento correctamente a su grúa National Crane
serie NBT40 (Figura 1-1).
Antes de poner la grúa en servicio, todos los operadores y
personas que trabajen alrededor de la grúa deberán leer y
comprender completamente el contenido del manual del
operador. Antes de propulsar un vehículo equipado con una
grúa, lea y aténgase a la información relacionada con el
transporte del vehículo.
Guarde este manual con la máquina para que pueda ser uti-
lizado por el resto del personal.
La información de este manual no reemplaza las regulacio-
nes federales, estatales o locales, los códigos de seguridad
ni los requerimientos de seguros.
Para información detallada con respecto al uso y manteni-
miento del sistema RCL en la grúa, consulte el manual del
fabricante incluido con la grúa. Los fabricantes de los limitado-
res de la capacidad nominal pueden referirse a ellos en sus
manuales como un indicador del momento de carga (LMI), un
sistema de alarma de capacidad hidráulica (HCAS), un indica-
dor de carga segura (SLI), o una ECS5; National Crane se
refiere a estos sistemas como un limitador de capacidad
nominal (RCL) en sus manuales del operador y de servicio.
La grúa National Crane se ha diseñado para brindar un ren-
dimiento máximo con mantenimiento mínimo. Con el cui-
dado adecuado, se puede esperar años de servicio sin
problemas.
National Crane
SECCIÓN 1
INTRODUCCIÓN
del malacate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-22
Registros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-22
Cable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-22
Generalidades. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-22
Lubricación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-22
National Crane se reserva el derecho de modificar las espe-
cificaciones y el equipo sin previo aviso con el fin de mejorar
sus productos.
National Crane y nuestra red de distribuidores desean ase-
gurarse que usted está satisfecho con nuestros productos y
asistencia al cliente. Su distribuidor local es el mejor equi-
pado y más conocedor para ayudarle con información sobre
repuestos, servicio y cuestiones relacionadas con la garan-
tía. Cuenta con las instalaciones, los repuestos, el personal
capacitado en la fábrica y la información necesarios para
ayudarle oportunamente. Le sugerimos que se comunique
primero con ellos para solicitar asistencia. Si considera que
necesita asistencia de la fábrica, pregunte a la administra-
ción de servicio del distribuidor para coordinar el contacto en
nombre suyo.
Información suplementaria
La información suplementaria de opciones tales como con-
troles remotos, barrenas, configuraciones de controles
variables, canastos, tenazas, etc. se incluye en manuales
separados.
Si surgen dudas en cuanto a su producto National Crane o a
esta publicación, por favor consulte al concesionario más
cercano de National Crane para la información más reciente.
Además, el concesionario National cuenta con las herra-
mientas adecuadas, repuestos National Crane y personal de
servicio capacitado para darle mantenimiento y servicio ade-
cuados a su grúa.
Published 7-01-2021, Control # 287-13
INTRODUCCIÓN
1
10
1-1