MANUAL DE SERVICIO DE LA NBT40
retracción tensos mientras tira de la 2a etapa (junto con
las etapas 3a, 4a y 5a) para sacarla de la 1a etapa. Tire
de la 2a etapa de la pluma del conjunto de pluma par-
cialmente hasta que la punta delantera de la pluma se
pueda elevar lo suficiente como para retirar y rotular las
almohadillas de desgaste (184, 185) y la tornillería (20,
49) de la punta inferior de la 1a etapa de la pluma. Sos-
tenga el extremo de la base de la 2a etapa cuando salga
de la 1a etapa de la pluma.
12. Coloque la 2a etapa (junto con las etapas 3a, 4a y 5a)
sobre una superficie horizontal adecuada.
NOTA:
Procure no comprimir ni aplastar los cables de
retracción mientras se eleva o soporta la 2a etapa
de la pluma.
13. Retire el perno y el rodillo guía del cable de retracción
(149) de cada lado de la base inferior de la 2a etapa de
la pluma.
14. Retire los dos tornillos de fijación de cabeza cuadrada
(154) que retienen el pasador de las poleas de retrac-
ción 3/2/1 (38). Tire del pasador de polea de retracción
con las poleas de retracción (148) y el cojinete (35), los
espaciadores (36) y el anillo elástico (37) armados hacia
atrás para sacarlos de su ranura en la base de la 2a
etapa de la pluma. Elimine las rebabas que estén pre-
sentes en los extremos planos del pasador para evitar
los daños producidos al cojinete de la polea al quitar las
poleas del pasador.
15. Retire los dos pernos (145), la escuadra retenedora de
cables de retracción (144) y el conjunto de anclaje de
cables (51) de la base inferior de la 3a etapa de la
pluma. Almacene los cables de retracción 3/2/1 (19),
que ahora se encuentran libres, en una zona que evite
que sufran daños durante el desarmado posterior de la
pluma.
16. Marque la posición de las tuercas que fijan los cables de
extensión 2/3/4 (29) a la base de la 2a etapa de la
pluma. Quite las seis tuercas grandes (31), los espacia-
dores (87) y el anclaje de los cables de extensión 2/3/4
(30) de la parte superior/base de la 2a etapa de la
pluma.
17. Retire los dos tornillos de cabeza hueca (155) y los dos
tornillos de cabeza hueca plana (27) que fijan la almoha-
dilla de desgaste (39) al anclaje de los cables de exten-
sión 2/3/4 (30) conectado a la parte superior/base de la
2a etapa de la pluma.
18. Saque los dos pernos de reborde con cabeza Allen (11)
con sus arandelas planas (8) de las escuadras de
anclaje del cilindro de extensión (6) como parte de la
base central en la parte trasera de la 2a etapa de la
pluma.
19. Fije una eslinga o cadena a la punta de la 3a etapa de la
pluma y tire de la 3a etapa (con las etapas 4a y 5a) hacia
National Crane
fuera aproximadamente 1 pie. Retire y marque las dos
almohadillas de desgaste laterales inferiores (15) con
sus suplementos (14, 13) y las dos almohadillas de des-
gaste superiores (178, 179, 180, 162, 161) de la punta
delantera de la 2a etapa de la pluma. Retire y marque
dos almohadillas de acero interiores superiores (58) y el
suplemento (137) de la punta de la 2a etapa de la
pluma.
20. Retire y marque el retenedor de cable y la tornillería (54,
33, 56, 21, 55, 117, 57) ubicados en la punta delantera
superior de la 2a etapa de la pluma.
21. Deslice la caja de poleas de cables de extensión 1/2/3
(44, 45, 46, 47, 43) para sacarla de la parte superior/
punta delantera de la 2a etapa de la pluma y permita
que la caja de poleas y los cables (10) reposen encima
de la 3a etapa de la pluma.
22. Afloje los pernos de ajuste (12, 151) del cable de retrac-
ción (53) y quite los cuatro pernos (27) que fijan el con-
junto de placas de anclaje de cables de retracción 4/3/2
(26) a la punta inferior de la 2a etapa de la pluma.
23. Eleve la punta de la pluma y retire las almohadillas de
desgaste (17) de entre la punta inferior de las etapas 2a
y 3a de la pluma. Tire de los anclajes de los cables de
retracción y mantenga los cables de retracción tensos
mientras se tira de las etapas 3a, 4a y 5a para sacarlas
de la 2a etapa de la pluma.
24. Coloque las etapas 3a, 4a y 5a de la pluma sobre una
superficie horizontal adecuada.
NOTA:
25. Marque y retire las almohadillas de desgaste y los
suplementos de la base de la 3a etapa de la pluma si los
va a sustituir.
26. Retire el cable de extensión 1/2/3 (10) de la parte supe-
rior de la 3a sección de la pluma. Deslice la polea tra-
sera central superior (71) hacia la parte trasera de la
pluma y quítela. Tire del bucle de cable hacia adelante y
quítelo del retenedor de polea. El cable ahora está libre
en la base de la pluma. Empuje las dos poleas en la
punta delantera de la 2a etapa de la pluma y quítelas de
la caja de poleas de los cables de extensión 1/2/3 (44) y
de las poleas (46) previamente retiradas y almacenadas
en la punta de la 3a etapa de la pluma. Los bucles de los
cables ahora se pueden sacar de la caja de poleas y el
cable de extensión 1/2/3 queda libre. Los bucles de los
cables ahora se pueden sacar de la caja de poleas y el
cable de extensión 1/2/3 queda libre. Elimine las reba-
bas que estén presentes en los extremos planos de los
pasadores para evitar daño al cojinete de la polea y de
ser necesario quite los pasadores de las poleas de la
punta (47).
Published 7-01-2021, Control # 287-13
MANTENIMIENTO DE LA PLUMA
Procure no comprimir ni aplastar los cables de
retracción mientras se eleva o soporta la 3a etapa
de la pluma.
4
10
4-23