JVC BD-X200E Instrucciones página 101

Bedienelemente und Funktionen
Vorderseite (Fortsetzung)
9
Taste REV und Leuchtanzeige
● Wenn Sie diese Taste im Wiedergabe- oder Schnellvorlauf-
Modus drücken, wechselt der DVD-Recorder zum
Schnellrücklauf. Wenn Sie während des Schnellrücklaufs die
Taste erneut drücken, können Sie mit der Taste REV die
Geschwindigkeit des Schnellrücklaufs zwischen 3 × schneller
und 15 × schneller einstellen.
● Wenn Sie diese Taste im Standbildmodus oder beim
langsamen Vorlauf drücken, wechselt der DVD-Recorder zum
langsamen Rücklauf. Wenn Sie während des langsamen
Rücklaufs die Taste erneut drücken, können Sie mit der Taste
REV die Geschwindigkeit des langsamen Rücklaufs zwischen
0,5 × langsamer und 0,06 × langsamer einstellen.
● Während des langsamen und des schnellen Rücklaufs leuchtet
die Anzeige REV.
0
Taste STOP
● Mit dieser Taste können Sie im Aufnahme- oder
Aufnahmepause-Modus die folgenden Funktionen ausführen.
Wenn Sie im Bildschirmmenü SYSTEM MENU im Menüpunkt
EDIT MENU die Option DISABLE gewählt haben, unterbricht
der DVD-Recorder die Aufnahme (d.h. er schließt den Titel ab).
Wenn Sie im Bildschirmmenü SYSTEM MENU im Menüpunkt
EDIT MENU die Option ENABLE ausgewählt haben,
unterbricht der DVD-Recorder die Aufnahme und die
Bildschirmanzeige THUMBNAIL EDIT wird angezeigt. Sie
können dann das Kapitelmenü ändern.
● Drücken Sie die Taste STOP im Wiedergabemodus, um die
Wiedergabe auf dem DVD-Recorder zu unterbrechen.
!
Taste PLAY und Leuchtanzeige
● Legen Sie eine bespielbare Disc in den DVD-Recorder ein und
drücken Sie die Taste PLAY zusammen mit der Taste REC,
um die Aufnahme zu starten.
● Drücken Sie die Taste PLAY im Aufnahmepause-Modus, um
die Aufnahme mit dem DVD-Recorder neu zu starten.
● Wenn Sie eine finalisierte Disc in den DVD-Recorder einlegen
und die Taste PLAY drücken, wird die Disc abgespielt.
● Die Anzeige PLAY leuchtet im Aufnahme- und Wiedergabemodus.
@
Taste FWD und Leuchtanzeige
● Wenn Sie diese Taste im Wiedergabemodus oder beim
schnellen Rücklauf drücken, wechselt der DVD-Recorder zum
Schnellvorlauf. Wenn Sie während des Schnellvorlaufs die
Taste FWD erneut drücken, können Sie mit der Taste FWD die
Geschwindigkeit des Schnellvorlaufs zwischen 3 × schneller
und 15 × schneller einstellen.
D-10
OPERATE
AUDIO
CH1
DOLBY DIGITAL
LPCM MPEG
CH2
PHONES REV STOP
9 0 ! @ # $ % ^
DVD RECORDER BD-X200
TITLE CHAPTER
PLAY FWD PAUSE REC TOP
MENU
● Wenn Sie diese Taste im Standbildmodus oder beim
langsamen Rücklauf drücken, wechselt der DVD-Recorder zum
langsamen Vorlauf. Wenn Sie während des langsamen Vorlaufs
die Taste erneut drücken, können Sie mit der Taste FWD die
Geschwindigkeit des langsamen Vorlaufs zwischen 0,5 ×
langsamer und 0,06 × langsamer einstellen.
● Während des langsamen und des schnellen Vorlaufs leuchtet
die Anzeige FWD.
#
Taste PAUSE und Leuchtanzeige
● Wenn Sie die Taste PAUSE während der Aufnahme drücken,
wechselt der DVD-Recorder in den Aufnahmepause-Modus.
An dieser Stelle wird dann eine Kapitelmarkierung eingefügt.
● Wenn Sie die Taste PAUSE während der Wiedergabe drücken,
wechselt der DVD-Recorder in den Standbildmodus und hält
die Wiedergabe an. Wenn Sie dann die Taste PAUSE im
Standbildmodus erneut drücken, zeigt der DVD-Recorder die
Einzelbilder nacheinander an.
● Die Anzeige PAUSE leuchtet im Aufnahmepause- und
Standbildmodus.
$
Taste REC und Leuchtanzeige
● Drücken Sie diese Taste zusammen mit der Taste PLAY im
Stopp-Modus, um die Aufnahme zu starten.
• Wenn die aktuelle Disc leer ist oder der Titel abgeschlossen ist,
wird ein neuer Titel erstellt und die Aufnahme beginnt mit Kapitel 1.
● Drücken Sie die Taste PLAY während der Aufnahme, um ein
neues Kapitel innerhalb der laufenden Videodaten zu erstellen.
● Wenn Sie diese Taste mehr als 2 Sekunden gedrückt halten,
während der DVD-Recorder angehalten wurde oder wenn sich
keine Disc im DVD-Recorder befindet, wird das ins MPEG-
Format kodierte/dekodierte Eingangssignal über den
Anschluss VIDEO OUT auf der Rückseite des Geräts
ausgegeben.
Solange Sie die Taste gedrückt halten, wird dieser Vorgang
for tgesetzt. Mit diesem Vorgang stellen Sie die DVD-
Aufnahmequalität sicher. Der Ton wird an dieser Stelle stumm
geschaltet.
● Die Anzeige REC leuchtet im Aufnahme- und Aufnahmepause-
Modus.
%
Taste TOP MENU
Wenn Sie die Taste TOP MENU drücken, während sich der DVD-
Recorder im Wiedergabemodus befindet, wird das aktuelle DVD-
Hauptmenü (oder Titelmenü) auf dem Bildschirm angezeigt.
Sollte die DVD kein Titelmenü haben, wird beim Drücken der
Taste TOP MENU nichts angezeigt.
BUSY
OPEN/CLOSE
)
*
OPTION DV Y/C LINE
SET UP
&
⁄
SET
MENU
¤
(