Aufnahme
Finalisieren (zur Wiedergabe auf diesem oder einem anderen DVD-Recorder)
Finalisieren Sie eine auf diesem DVD-Recorder aufgenommene Disc wie unten beschrieben, um sie auf diesem Gerät oder einem
anderen DVD-Spieler wiederzugeben. DVD-RWs können Sie auf DVD-Spielern mit Video-Modus wiedergeben.
Nachdem Sie eine Disc finalisiert haben:
● Können Sie keine weiteren Daten aufnehmen.
● Können Sie die Titelmenüs nicht mehr ändern.
● Werden die Titel, die Sie vor dem Finalisieren erstellt haben, auf dem Hauptmenü angezeigt.
Finalisieren
Sie können die Disc auf zwei verschiedene Arten finalisieren.
● Wählen Sie im Setup Menu das Bildschirmmenü DISC MENU und dann FINALIZE.
● Wählen Sie im Bedienfeld REC CONTROL die Funktion FINALIZE, wenn Sie es für die Aufnahme verwenden wollen.
Vorgehensweise: Legen Sie die Disc ein, die Sie finalisieren möchten.
1.
Mithilfe des Setup Menu:
DISC MENU
MENU
EXECUTE
FINALIZE
CANCEL
DISC ERASE
Welche Bildschirmanzeige jetzt eingeblendet wird, hängt davon ab, welche Einstellung Sie im Bildschirmmenü
Wenn Sie die Einstellung DISABLE ausgewählt haben, wird
eine Bildschirmanzeige eingeblendet, in der Sie das
Finalisieren bestätigten müssen.
In diesem Fall gehen Sie zum Finalisieren wie folgt vor.
2.
Treffen Sie die geeignete Auswahl in der Bestätigungsanzeige.
Bestätigungsanzeige
FINALIZE
YES
Fortschrittsanzeige
FINALIZE
D-42
q Drücken Sie die Taste SET UP,
um
das
Setup
anzuzeigen und wählen Sie
dann DISC MENU.
w Stellen Sie im Bildschirmmenü
DISC MENU den Menüpunkt
FINALIZE auf EXECUTE ein und
drücken Sie dann die Taste SET.
SYSTEM MENU im Menüpunkt EDIT MENU gemacht haben.
q Wählen Sie YES und drücken Sie dann die Taste SET, um mit dem
Finalisieren fortzufahren.
● Der Finalisierungsvorgang beginnt.
● Die Statusleiste wird wieder ausgeblendet, wenn die Finalisierung
Wählen Sie NO auf der Bestätigungsanzeige, wenn Sie das Finalisieren
NO
abbrechen wollen und gehen Sie zum vorherigen Bildschirm zurück.
● Es dauert höchstens 20 Minuten, bis das Finalisieren beendet ist.
● Beim Finalisieren werden alle auf der Disc aufgenommen Daten gemäß
● Eine Disc, die mit diesem DVD-Recorder finalisier t wurde, kann
● Die Vorgehensweise des Video-Recorders, wenn eine finalisierte Disc
1.
Mithilfe des Bedienfeldes REC CONTROL:
Menu
FINALIZE button
FINALIZE
DISC TITLE
04/05/04
11:20:00
Wenn Sie die Einstellung ENABLE eingestellt haben, wird eine
Bildschirmanzeige eingeblendet, in der Sie die Titelmenüs
bearbeiten können. In dieser Bildschirmanzeige können Sie die
Einstellung der Titelmenüs bestätigen, die Darstellungsweise
ändern und die Titelnamen eingeben. (☞ Seite 53)
Eine Statusleiste, auf der Sie den Fortschritt ablesen können, wird während
des Finalisierens eingeblendet.
abgeschlossen ist und die normale Bildschirmanzeige wird wieder angezeigt.
(Das Bedienfeld REC CONTROL wird nicht angezeigt.)
Hinweise
des DVD-Video-Standards gespeichert. Die Daten können dann auch als
DVD-Video wieder abgespielt werden.
normalerweise auch auf anderen DVD-Spielern wiedergegeben werden, es
gibt jedoch keine Garantie, dass alle Daten wiedergegeben werden können.
eingelegt wird oder wenn die Wiedergabe des Titels beendet ist, können Sie
im Bildschirmmenü RECORDER MENU (2/2) im Menüpunkt DISC IN TITLE
END einstellen. Die Einstellung für TITLE END muss vor Aufnahme eines
Titels vorgenommen werden.
Die Einstellung für DISC IN ACTION muss vor dem Finalisieren
vorgenommen werden.
Wählen Sie FINALIZE und
000 min
drücken Sie die Eingabetaste auf
der Tastatur.
* Wenn Sie eine Maus benutzen,
klicken Sie mit der linken
Maustaste auf die Taste
REC
FINALIZE.
TITLE 1 0:11:22
CHAPTER 1 0:11:22