Össur RESOLVE HALO RING Manual Del Usuario página 49

APLICAÇÃO DO ARO
Todos os componentes utilizados para a aplicação dos pinos são fornecidos esterilizados.
1. Mantenha o alinhamento da coluna cervical, apoiando a cabeça do paciente acima da mesa, utilizando o apoio
de cabeça (Opção 1) (Figura 4a) ou um encosto (Opção 2) (Figura 4b).
2. Calce luvas.
3. Utilize compressas esterilizadas para limpar as áreas de colocação dos pinos.
4. Posicione o aro na cabeça com os pinos de posicionamento. Caso necessário, mova os pinos de
posicionamento para acomodar o acesso a locais específicos de colocação dos pinos (Figura 6).
5. Verifique a colocação e a inclinação adequadas do aro na cabeça (Figura 7). Nota: A anilha traseira fechada é
fornecida com um orifício posterior para fixar o Adaptador Universal Halo n.º 581 (tipo Mayfield) da Össur.
– Paralelamente à cabeça, para permitir a penetração perpendicular do pino
– Abaixo da linha media mais ampla do crânio
– O mais baixo possível, sem haver qualquer contacto com as orelhas ou sobrancelhas
6. Injecte um anestésico local nos locais de colocação dos pinos, acima ou abaixo do aro. Poderá ser útil utilizar
um lápis luminoso junto dos orifícios do aro para realçar a área de colocação dos pinos através do halo.
Aplique anestésico até ao periósteo. Nota: Deverá ser utilizado um anestésico sem epinefrina para evitar necroses
em volta dos locais de injecção.
7. O paciente deverá fechar bem os olhos durante a aplicação dos pinos cranianos, de forma a evitar a
acumulação da pele. Enrosque todos os pinos cranianos através dos orifícios do aro, até estes tocarem a pele.
De seguida, aperte todos os pinos cranianos à mão, de acordo com um dos seguintes métodos de aperto. Por
fim, aperte todos os pinos cranianos usando primeiro uma chave de torção a 4 lb-pol. e, em seguida, a 6 lib-
pol. e, em seguida, a 8 lib-pol. conforme o caso, com a chave de torção incluída. Nota: Durante a aplicação dos
pinos, se sentir uma resistência excessiva, o pino poderá estar a ser roscado de forma cruzada. Não force o pino.
Remova o pino, realinhe-o com o orifício roscado e aplique novamente. Se houver uma queda abrupta de torque, pare
a avalie a mesma.
A ordem de aperto do pino pode seguir um de dois métodos; método de pares opostos ou método posterior-
anterior.
• Par oposto: os pinos opostos uns aos outros são apertados simultaneamente (Figura 8).
• Posterior-anterior: dois pinos posteriores são apertados, seguidos por dois pinos anteriores (Figura 9).
* Os pinos cranianos devem ser apertados ate 6 lib-pol. ou 8 lib-pol. , como indicado na chave de torção
predefinida incluída. Se, a critério do médico assistente, for necessário um binário mais elevado ou mais baixo,
use a chave de torção #575S ajustável da Össur.
8. Remova os pinos de posicionamento.
9. Aplique as porcas de segurança e aperte-as à mão. Não utilize uma chave.
10. Depois de aproximadamente 30 min (ou após a aplicação do colete, se o halo tiver sido aplicado primeiro)
solte as porcas de segurança, verifique a torção dos pinos cranianos e volte a apertar as porcas de segurança.
Após 24 a 36 horas, volte a verificar a torção dos pinos. Aperte novamente os pinos cranianos com uma chave
de torção ou com a chave de torção ajustável n.º 575S, conforme necessário.
DICAS OPCIONAIS/ÚTEIS
Arco de tracção: Posicione o arco de tracção simetricamente no paciente e conecte o halo nos orifícios não
utilizados pelos pinos cranianos. O gancho em S é colocado de seguida, através do orifício no topo do arco de
tracção, e é utilizado para aplicar a carga de tracção adequada (Figura 10).
J-Tongs: Se utilizar as pinças de tração da Össur (J-Tongs) em conjunto com o anel Halo, rode o V para baixo para
caber em torno da base das pinças. (Figura 11).
CUIDADOS POSTERIORES
Nota: estas instruções destinam-se a profissionais de saúde/médicos que aplicam o halo e não se destinam a ser
utilizadas como instruções de cuidados aos pacientes. Consulte o Manual de Informação para Pacientes da Össur para
obter instruções de higiene e cuidados domiciliários.
49