Sony Handycam DCR-HC36E Manual De Instrucciones página 199

SUPER NSPLUS (Super NightShot
plus) (DCR-HC36E/HC44E/HC46E)
A imagem é gravada com um máximo de
16 vezes a sensibilidade da gravação com
NightShot plus, se programar [SUPER
NSPLUS] para [LIGAR] com o interruptor
NIGHTSHOT PLUS (p. 31) na posição
ON.
e ["SUPER NIGHTSHOT PLUS"]
aparecem no ecrã.
Para cancelar, programe [SUPER
NSPLUS] para [DESLIGAR] ou coloque o
interruptor NIGHTSHOT na posição OFF.
• Não utilize as funções NightShot plus/[SUPER
NSPLUS] em locais com muita luz. Se o fizer,
pode provocar uma avaria.
• Não tape a porta de infravermelhos com os
dedos ou outros objectos (p. 31).
• Retire a lente de conversão (opcional) se estiver
montada.
• Regule a focagem manualmente ([FOCO],
p. 51) se tiver dificuldade em utilizar a focagem
automática.
• A velocidade do obturador da câmara muda
consoante a luminosidade. Neste caso, o
movimento da imagem pode ficar mais lento.
SUPER NS (Super NightShot)
(DCR-HC94E/HC96E)
A imagem é gravada com um máximo de
16 vezes a sensibilidade da gravação com
NightShot se programar [SUPER NS] para
[LIGAR] com o interruptor NIGHTSHOT
(p. 31) na posição ON.
e ["SUPER NIGHTSHOT"] aparecem
no ecrã.
Para cancelar, programe [SUPER NS] para
[DESLIGAR] ou coloque o interruptor
NIGHTSHOT na posição OFF.
• Não utilize as funções NightShot/[SUPER NS]
em locais com muita luz. Se o fizer, pode
provocar uma avaria.
• Não tape a porta de infravermelhos com os
dedos ou outros objectos (p. 31).
• Retire a lente de conversão (opcional) se estiver
montada.
• Regule a focagem manualmente ([FOCO],
p. 51) se tiver dificuldade em utilizar a focagem
automática.
• A velocidade do obturador da câmara muda
consoante a luminosidade. Neste caso, o
movimento da imagem pode ficar mais lento.
LUZ F.N. (Luz NightShot)
Pode gravar imagens mais nítidas se
programar [LUZ F.N.], que emite luz de
infravermelhos (invisível), para [LIGAR] (a
programação predefinida), utilizando uma
das seguintes funções:
– Para o modelo DCR-HC36E/HC44E/HC46E:
NightShot plus ou [SUPER NSPLUS] (p. 31).
– Para o modelo DCR-HC94E/HC96E:
NightShot ou [SUPER NS] (p. 53).
• Não tape a porta de infravermelhos com os
dedos ou outros objectos (p. 31).
• Retire a lente de conversão (opcional) se estiver
montada (p. 31).
• Se utilizar [LUZ F.N.], a distância máxima de
filmagem é de cerca de 3 metros.
• Para o modelo DCR-HC36E/HC44E/HC46E:
Se filmar motivos em locais escuros, como seja
uma cena nocturna ou ao luar, programe [LUZ
F.N.] para [DESLIGAR]. Desta forma, é
possível tornar a cor da imagem mais densa.
COLOR SLOW S (Color Slow
Shutter)
Se programar [COLOR SLOW S] para
[LIGAR], pode gravar uma imagem com
cores mais claras mesmo em locais escuros.
e [COLOR SLOW SHUTTER]
aparecem no ecrã.
Para cancelar [COLOR SLOW S], toque
em [DESLIGAR].
• Regule a focagem manualmente ([FOCO],
p. 51) se tiver dificuldade em utilizar a focagem
automática.
• A velocidade do obturador da câmara muda
consoante a luminosidade. Nesta altura, o
movimento da imagem pode ficar mais lento.
PT
53
Continua ,