Publicidad
11
11
Exp.
Il te faut / You will need / Du brauchst / Wat heb je nodig? / Necesitas / Fallo tu :
1.
Verse la totalité du sachet de sel d'Epsom dans un gobelet.
FR
2.
Dans le pichet, verse 50 ml d'eau puis demande à un adulte de faire chauffer pendant 30 secondes
au four à micro-ondes.
3.
Verse l'eau dans le gobelet et mélange avec force avec un bâtonnet. La poudre va se dissoudre.
Verse une partie du liquide dans un couvercle. Puis laisse reposer au réfrigérateur pendant 2 heures.
Tu peux te débarrasser du reste de la solution qui se trouve dans le gobelet en la vidant dans un évier.
4.
Des petits cristaux en forme d'aiguilles sont apparus. Ajoute quelques gouttes de colorant fluo et
laisse agir quelques minutes. Vide le surplus d'eau et tu peux maintenant exposer tes cristaux-aiguilles
sur ta lampe.
1.
Pour the whole sachet of Epsom salt into a beaker.
EN
2.
Pour 50 ml of water into the jug and ask an adult to heat it for 30 seconds in the microwave.
3.
Pour the water into the beaker and stir energetically with a stirrer. The powder will dissolve. Pour
some of the liquid into a lid. Then leave it to cool in the fridge for two hours. The rest of the solution
that can be found in the beaker can be poured down the sink.
4.
Small, needle-shaped crystals will appear. Add a few drops of fluorescent colouring and leave it to
work for a few minutes. Pour the remaining water out and you can now display your needle-shaped
crystals using your lamp.
1.
Gieße den gesamten Beutel Bittersalz in
DE
einen Becher.
2.
Gieße 50 ml Wasser in den Krug und bitte
einen Erwachsenen, ihn 30 Sekunden lang in
der Mikrowelle zu erhitzen.
3.
Gieße das Wasser in den Becher und rühre
kräftig mit einem Stab. Das Pulver wird sich
auflösen. Gieße einen Teil der Flüssigkeit in
einen Deckel. Dann 2 Stunden im Kühlschrank
stehen lassen. Du kannst den noch im Becher
befindlichen Rest der Flüssigkeit in die
Küchenspüle entleeren.
4.
Es sind kleine Kristalle in Form von Nadeln
erschienen. Füge einige Tropfen Fluo-Farbstoff
hinzu und lass einige Minuten einwirken. Kippe
das überschüssige Wasser weg. Du kannst jetzt
deine Nadelkristalle auf Deiner Lampe zeigen.
32
Les aiguilles • Needles
Nadeln • Naalden
Agujas • Gli aghi
1
2
Publicidad
