Stryker AIM HD Guia Del Usuario página 117

Σύνδεση καλωδίου φωτός
Συμπεριλαμβάνονται τρεις προσαρμογείς (Wolf, Storz και ACMI),
ώστε να είναι δυνατή η σύνδεση του λαπαροσκοπίου σε
διαφορετικούς τύπους καλωδίων φωτός. Η προμήθεια των
προσαρμογέων SafeLight™ μπορεί να γίνει ξεχωριστά.
Προσαρμογέας υποδοχής φωτός Wolf
Προσαρμογέας άκρου ενδοσκοπίου Storz
Προσαρμογέας άκρου ενδοσκοπίου ACMI
Προσαρμογέας Henke/Dyonics/Storz SafeLight™
(δεν περιλαμβάνεται)
Σημειώσεις:
• Για βέλτιστη απόδοση, βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο φωτός δεν
έχει υποστεί φθορά ή ζημιά.
• Αφαιρέστε τον προσαρμογέα από το λαπαροσκόπιο και το
καλώδιο φωτός πριν από τον καθαρισμό, την απολύμανση και
την αποστείρωση.
Συνδέστε τον κατάλληλο προσαρμογέα στη υποδοχή φωτός.
1
Συνδέστε το κατάλληλο καλώδιο στον προσαρμογέα.
2
Χρήση της πάστας στίλβωσης
Η πάστα στίλβωσης συμπεριλαμβάνεται με το λαπαροσκόπιο.
Εάν οποιαδήποτε από τις τρεις οπτικές επιφάνειες (περιφερικό
άκρο, υποδοχή φωτός ή κεντρικό άκρο) φέρει εναποθέσεις που δεν
μπορούν να αφαιρεθούν με τις συνήθεις πρακτικές καθαρισμού,
αυτές μπορούν να αφαιρεθούν με χρήση της πάστας πριν από τον
καθαρισμό, την απολύμανση και την αποστείρωση.
1. Τοποθετήστε μια μικρή ποσότητα πάστας στίλβωσης σε έναν
καθαρό βαμβακοφόρο στυλεό.
2. Τρίψτε απαλά τον βαμβακοφόρο στυλεό πάνω στην οπτική
επιφάνεια, καθαρίζοντας με κυκλικές κινήσεις.
3. Χρησιμοποιήστε ακετόνη ή αλκοόλη σε έναν καθαρό
βαμβακοφόρο στυλεό για να αφαιρέσετε το υπόλειμμα
της πάστας.
4. Καθαρίστε και αποστειρώστε το λαπαροσκόπιο πριν από
την επόμενη χρήση του.
Προσοχή: Ο καθαρισμός των οπτικών επιφανειών με πάστα
στίλβωσης δεν θα πρέπει να αποτελεί μέρος των τακτικών
διαδικασιών καθαρισμού. Η επανειλημμένη εφαρμογή πάστας
στίλβωσης στον φακό του λαπαροσκοπίου μπορεί να προκαλέσει
ζημιά. Θα πρέπει να διενεργείται μόνο όταν η εικόνα του
λαπαροσκοπίου είναι θολή λόγω εναποθέσεων οι οποίες δεν είναι
δυνατόν να αφαιρεθούν με τις τυπικές πρακτικές καθαρισμού.
Επανεπεξεργασία
Αυτές οι οδηγίες επανεπεξεργασίας παρέχονται σύμφωνα
με τα πρότυπα ISO 17664, AAMI TIR 12, AAMI ST79 και
AAMI ST81. Αν και έχουν επικυρωθεί από τη Stryker ως ικανές
να προετοιμάσουν τη συσκευή για εκ νέου χρήση, παραμένει
ευθύνη του χρήστη να διασφαλίσει ότι η επανεπεξεργασία,
όπως γίνεται στην πραγματικότητα (με χρήση εξοπλισμού,
υλικών και προσωπικού στις εγκαταστάσεις επανεπεξεργασίας),
επιτυγχάνει το επιθυμητό αποτέλεσμα. Αυτό συνήθως απαιτεί
επικύρωση και τακτική παρακολούθηση της διαδικασίας.
Η Stryker συνιστά στους χρήστες να τηρούν αυτά τα πρότυπα
κατά την επανεπεξεργασία ιατροτεχνολογικών προϊόντων.
Προειδοποιήσεις
• Οι συγκεκριμένες οδηγίες επανεπεξεργασίας ισχύουν
για τα λαπαροσκόπια ΑΙΜ HD και τους προσαρμογείς
που εμπεριέχονται, όταν η επανεπεξεργασία γίνεται με
αποσυναρμολογημένα τα εξαρτήματά τους.
• Αυτή η συσκευή πρέπει να καθαρίζεται και να
αποστειρώνεται πριν από την πρώτη χρήση και μετά
από κάθε επόμενη χρήση.
• Οι παράμετροι αποστείρωσης που παρουσιάζονται στο
παρόν έγγραφο ισχύουν μόνο για λαπαροσκόπια και
προσαρμογείς που εμπεριέχονται τα οποία αποστειρώνονται
εκτός δίσκου αποστείρωσης. Σε περίπτωση χρήσης δίσκου
αποστείρωσης, συμβουλευτείτε τις οδηγίες που παρέχονται
με τον δίσκο για τις σωστές παραμέτρους αποστείρωσης.
Η Stryker συνιστά την αποστείρωση της συσκευής εντός
δίσκου αποστείρωσης.
1
2
EL-113