Technische Daten - Stryker AIM HD Guia Del Usuario

Ethylenoxid (EO)
1. Zur Reinigung und Vorbereitung jedes Geräts vorgehen,
wie in den Abschnitten „Reinigung" und „Desinfektion"
beschrieben.
2. Nehmen Sie vor der Sterilisation gegebenenfalls die
Adapter vom Laparoskop ab.
3. Platzieren Sie bei Verwendung einer
Sterilisationskassette Laparoskop und Adapter in
der Kassette und befolgen Sie die mit der Kassette
mitgelieferten zusätzlichen Anweisungen. Ausschließlich
Kassetten verwenden, die für die Sterilisation mit
Ethylenoxid zugelassen sind.
4. Jedes Gerät (bzw. die Kassette, falls diese verwendet
wird) vor der Sterilisation doppelt einwickeln.
5. Verwenden Sie bei einer Sterilisation ohne Kassette die
folgenden Parameter:
Vorkonditionierung
Temperatur
Relative
Luftfeuchtigkeit
Vakuum-
Einstellpunkt
EO-Konzentration -
Zyklusdauer
Sterilisation
Temperatur
Relative
Luftfeuchtigkeit
Vakuum-
Einstellpunkt
EO-Konzentration 725 mg/l (100 % EO)
Zyklusdauer
Belüftung
Temperatur
Relative
Luftfeuchtigkeit
Vakuum-
Einstellpunkt
EO-Konzentration -
Zyklusdauer
Wartung, Inspektion und Tests
• Das Gerät regelmäßig prüfen. Wird ein Problem erkannt
oder vermutet, sollte das Gerät zur Reparatur an Stryker
eingesendet werden.
• Alle Komponenten auf Sauberkeit überprüfen. Falls
Flüssigkeits- oder Geweberückstände vorliegen,
die vorstehend aufgeführten Reinigungs- und
Sterilisationsverfahren wiederholen.
• Die optischen Oberflächen des Laparoskops auf Klarheit
inspizieren. Falls Ablagerungen entfernt werden müssen, den
Anweisungen im Abschnitt „Verwendung der Polierpaste"
folgen.
Vorsicht: Das Polieren optischer Oberflächen sollte nicht
zu den routinemäßigen Reinigungsverfahren gehören. Eine
wiederholte Behandlung der Laparaskoplinse mit Polierpaste
kann Schäden verursachen. Sie sollte nur durchgeführt
werden, wenn das Laparoskop ein trübes Bild gibt.
Erwartete Nutzungsdauer
Die erwartete Nutzungsdauer von AIM HD-autoklavierbaren
Laparoskopen hängt von der Sterilisationsmethode ab:
365 Wiederaufbereitungszyklen bei Verwendung von STERIS®/
Amsco® V-PRO oder STERRAD
186 Wiederaufbereitungszyklen bei Verwendung von
Dampfsterilisation
25 Wiederaufbereitungszyklen bei Anwendung von EO.

Technische Daten

Transport- und Lagerbedingungen:
Temperatur: -18–60 °C (0–140 °F)
Relative Luftfeuchtigkeit: 15 – 90 %
Einführbreite von 10 mm AIM-HD-Laparoskopen:
10,00 ± 0,1 mm
Einführbreite von 5 mm* AIM-HD-Laparoskopen:
5,39 ± 0,1 mm
*AIM-HD-Laparoskope, die auf dem Gerät mit 5,4 mm
gekennzeichnet sind, sind Teil der 5-mm-Produktfamilie und mit
diesen kompatibel.
Entsorgung von Laparoskopen
Laparoskope müssen in Übereinstimmung mit den geltenden
örtlichen Gesetzen und Klinikrichtlinien entsorgt werden.
Garantie und Rücksendungsrichtlinie
Siehe http://stryker.com/EndoSalesTerms
DE-26
55 °C
70 %
1,30 psia
30 Minuten
55 °C
70 %
-
60 Minuten
35–39 °C
-
-
12 Stunden