Stryker AIM HD Guia Del Usuario página 49

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 53
Gravidade
Envolvimento
Temperatura
Tempo de
esterilização
Tempo de
secagem
A esterilização a vapor de utilização imediata (IUSS ou "Flash")
destina-se apenas a situações de emergência. No caso de ser
necessário esterilização a vapor de utilização imediata, devem
ser seguidas as instruções seguintes.
Advertência: A esterilização a vapor de utilização
imediata apenas deve ser utilizada em situações clínicas
cuidadosamente seleccionadas (por ex., um instrumento
necessário para um caso, cai ao chão e não existe
disponível nenhum instrumento para substituição).
A IUSS não deve ser utilizada devido a inventário não
adequado.
Pré-vácuo "Flash"
Envolvimento
Temperatura
Tempo de
esterilização
Tempo de
secagem
6. Deixar o laparoscópio arrefecer completamente antes
de o voltar a montar num acoplador ou cabeça da
câmara. Caso contrário, a lente irá embaciar aquando
da utilização.
STERRAD®
Advertência: Nem todos os tabuleiros de
esterilização são compatíveis com sistemas STERRAD®.
A utilização de um tabuleiro incompatível pode resultar
na esterilização incompleta do dispositivo. Consultar
as instruções fornecidas com o tabuleiro de esterilização
para determinar qual o método de esterilização
compatível com o tabuleiro e dispositivos. Se não existir
nenhum tabuleiro compatível disponível, os dispositivos
podem ser duplamente envolvidos para serem utilizados
no sistema STERRAD®.
1. Limpar e preparar o endoscópio conforme recomendado
nas secções Limpeza e Desinfecção.
2. Desmontar quaisquer adaptadores do laparoscópio
antes da esterilização.
3. Envolver duplamente cada dispositivo (ou tabuleiro, se
for o caso) antes da esterilização.
4. Esterilizar cada dispositivo utilizando o sistema de
esterilização STERRAD® 100S, NX™ ou 100NX™ de
acordo com as instruções do fabricante. Seleccionar o
ciclo padrão.
5. Deixar o laparoscópio arrefecer completamente antes
de o voltar a montar num acoplador ou cabeça da
câmara. Caso contrário, a lente irá embaciar aquando
da utilização.
STERIS®/Amsco® V-PRO
1. Limpar e preparar cada dispositivo conforme
recomendado nas secções Limpeza e Desinfecção.
2. Desmontar quaisquer adaptadores do laparoscópio
antes da esterilização.
3. Envolver duplamente cada dispositivo (ou tabuleiro, se
for o caso) antes da esterilização.
4. Esterilizar cada dispositivo utilizando o esterilizador
V-PRO maX (ciclo sem lúmens ou Ciclo padrão),
o esterilizador V-PRO 1 Plus (ciclo sem lúmens ou
Ciclo padrão) ou o esterilizador V-PRO 1 (Ciclo padrão).
5. Deixar o laparoscópio arrefecer completamente antes
de o voltar a montar num acoplador ou cabeça da
câmara. Caso contrário, a lente irá embaciar aquando
da utilização.
Óxido de etileno (EO)
1. Limpar e preparar cada dispositivo conforme
recomendado nas secções Limpeza e Desinfecção.
2. Desmontar quaisquer adaptadores do laparoscópio
antes da esterilização.
3. Se utilizar um tabuleiro de esterilização, colocar
o laparoscópio e os adaptadores no tabuleiro e seguir
quaisquer instruções adicionais fornecidas com
o tabuleiro. Utilizar apenas tabuleiros aprovados para
esterilização com óxido de etileno.
Duplo
132 °C
15 minutos
35 minutos
-
132 °C
4 minutos
-
PT-45

Hide quick links:

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

0502-537-0100502-537-0300502-937-0100502-937-030

Tabla de contenido