Regulación - APRILIA SXV 450 Manual De Instrucciones

HEURE
En visualisant la page-écran de la VI-
TESSE MOYENNE (AVS), appuyer sur
le bouton MODE avec la moto arrêtée, ou
sur le bouton SCROLL avec la moto en
mouvement, pour accéder à la fonction
HEURE. Si l'unité de mesure courante de
la vitesse est km/h, la valeur de l'heure
est visualisée en format 24 heures ; par
contre, si elle est mph, le format sera en
12 heures avec l'identification AM/PM à
02_10
côté.
RÉGLAGE
•
Appuyer sur MODE jusqu'au cli-
gnotement des numéros corres-
pondants à l'heure ;
•
À chaque pression du bouton
MODE, on augmente d'une uni-
té la valeur de l'heure ; en main-
tenant appuyé le bouton, la
02_11
valeur avance automatique-
ment.
•
L'inaction durant deux secon-
des mémorise la valeur et fait
passer à la modalité de réglage
des minutes ;
Opérer en mode analogue pour régler les
minutes et les secondes ; la mémorisa-
tion de la donnée se passera comme
précédemment, après deux secondes
02_12
d'inactivité. Si l'unité de mesure est mille,
à la fin du réglage de l'heure, les para-
mètres AM et PM clignoteront alternati-
vement ; en appuyant sur MODE, sur le
32
HORA
Al visualizar la pantalla VELOCIDAD ME-
DIA (AVS), presionando el pulsador MO-
DE con la moto detenida, o el pulsador
SCROLL con la moto en movimiento, se
accede a la función HORA. Si la unidad
de medida activa de la velocidad es km/
h, el valor de la hora se visualiza en for-
mato 24 horas; por el contrario, si se trata
de mph el formato es 12 horas con la in-
dicación AM/PM al lado.
REGULACIÓN
•
Presionar MODE hasta que
destellen los números corres-
pondientes a la hora.
•
Con cada presión del pulsador
MODE, se obtiene el incremen-
to de una unidad del valor de la
hora; manteniendo presionado
el pulsador, el valor avanza au-
tomáticamente.
•
Si no se opera durante dos se-
gundos, se memoriza el valor y
se pasa a la modalidad de regu-
lación de los minutos.
Operar de la misma manera para confi-
gurar minutos y segundos, la memoriza-
ción de los datos se producirá, como se
explicó anteriormente, después de dos
segundos de inactividad. Si la unidad de
medida son millas, al completar la regu-
lación de la hora destellan alternativa-
mente los parámetros AM y PM, presio-