SybronEndo Apex ID Instrucciones De Uso página 116

0120
• Tämä tuote on tarkoitettu vain hammaslääketieteen ammattilaisten käyttöön.
• Sähköiskun tai räjähdyksen välttämiseksi laitetta ei saa altistaa korkeille lämpötiloille tai suurelle kosteudelle. Tämän
tuotteen metalliosat eivät saa joutua kosketuksiin sähköjohtimien kanssa. Se voi aiheuttaa tulipalon, sähköiskun tai
vaurioitumisen.
• Älä aseta laitteen päälle raskaita esineitä. Se voi aiheuttaa sähköiskun.
• Varmista kaikki juurikanavan mittaustulokset röntgenkuvin.
• Tukkeutunutta juurikanavaa ei voida mitata oikein.
• Mikäli luovutat tämän laitteen toiselle käyttäjälle, toimita myös laitteen käyttöopas.
• Poista paristot, jos Apex ID -laitetta ei todennäköisesti käytetä tiettynä ajanjaksona.
Merkintöjen kunnossapito ja korjaus:
• Huomautus- tai Huomio-merkintöjen kunto on tarkistettava säännöllisesti.
• Vaihtaminen: mikäli Huomautus- tai Huomio-merkintä on kadonnut tai vaurioitunut, tilaa uusi merkintätarra
SybronEndolta.
1 – K ÄY TTÖTA RKO I TU S JA TO IM I NTAP ER IA AT E
1.1 – Käyttötarkoitus
Apex ID on elektroninen juurikanavamittari, joka
on suunniteltu juurikanavien työskentelypituuden
mittaamiseen.
HUOMAUTUS Laitetta tulee käyttää ainoastaan
juurikanavien työskentelypituuden mittaamiseen.
pose Handle Keep Type B Caution This
Of With Dry Applied For Dental Side Up
perly Care Part Use Only
1.2 – Toimintaperiaate
Yksiköstä kahdella taajuudella lähetettävät mikrosignaalit
2 – L A I TT E E N O S AT JA NI IDEN K ÄY TTÖTARKOITU S
2.1 – Laitteen osat ja niiden käyttötarkoitus
Laitteen osat:
Apex ID -yksikkö (1) – Kuva 1.1
AAA-alkaaliparistot (3) – Kuva 1.2
Teline (1) – Kuva 1.3
Huulikoukut (5) – Kuva 1.4
Viilan pidin A (1) – Kuva 1.5
2.2 – Lisävarusteet ja niiden käyttötarkoitus
Nimi
Anturin johto – Kuva 1.8
Huulikoukku – Kuva 1.4
Viilan pidin A – Kuva 1.5
Viilan pidin B – Kuva 1.6
Koetin – Kuva 1.9
113
077-0167_RevE_Apex_ID_IFU.indb 113-114
Temperature
Consult Dispose Handle
Instructions Of With
-20C to 50C
For Use Properly Care
Humidity
5% to 90%
12
Rx ONLY
Stack 12
Maximum
12
HUOMAUTUS
Rx ONLY
Keep Type B Caution This Stack 12
Dry Applied For Dental Side Up Maximum
Part Use Only
palaavat yksikköön virtapiirin läpi kuljettuaan. Piirin
osat: yksikkö - anturin johto - viilan pidin - viila - potilas -
huulikoukku - anturin johto. Virtapiirin impedanssi
muuttuu viilan pään ja juurikanavan apeksin välisen
etäisyyden mukaan, jolloin takaisin yksikköön syötettävien
mikrosignaalien arvo muuttuu. Yksikön mikroprosessori
laskee mikrosignaalien muutoksen ja muuntaa eron
etäisyysarvoksi, joka näytetään Apex ID -laitteen
LCD-näytössä.
Viilan pidin B (2) – Kuva 1.6
Käyttöopas (1) – Kuva 1.7
Anturin johto (1) – Kuva 1.8
Koetin (1) – Kuva 1.9
Käyttötarkoitus
Käytetään Apex ID -laitteen, viilan pitimen ja huulikoukun
yhdistämiseen
Asetetaan potilaan huuleen
Tarttuu viilaan (tarkoitettu poskihampaille)
Kannattelee viilaa
Varmistaa, että Apex ID toimii oikein