Ενδείξεις Χρήσης - SybronEndo Apex ID Instrucciones De Uso

• Αυτό το προϊόν προορίζεται για χρήση μόνο από επαγγελματίες του τομέα της οδοντιατρικής.
• Για να αποφύγετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας ή έκρηξης, διατηρείτε τη συσκευή μακριά από υψηλή θερμοκρασία ή υψηλή υγρασία.
Διατηρείτε τα μεταλλικά μέρη αυτού του προϊόντος μακριά από αγωγούς. Μπορεί να προκληθεί πυρκαγιά, ηλεκτροπληξία ή ζημιά.
• Μην τοποθετείτε βαριά αντικείμενα επάνω στη συσκευή. Μπορεί να προκληθεί πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία.
• Επιβεβαιώστε όλες τις μετρήσεις του μήκους ριζικού σωλήνα με ακτινογραφίες.
• Οι φραγμένοι ριζικοί σωλήνες δεν μπορούν να μετρηθούν σωστά.
• Όταν δίνετε αυτήν τη συσκευή σε άλλους, συμπεριλάβετε τις Οδηγίες χρήσης.
• Αφαιρέστε τις μπαταρίες εάν η συσκευή Apex ID δεν πρόκειται να χρησιμοποιηθεί για κάποιο χρονικό διάστημα.
Συντήρηση και επιδιόρθωση σημάνσεων:
• Η ετικέτα σήμανσης για υπόδειξη ή προσοχή πρέπει να διατηρείται σε καλή κατάσταση με τακτικό έλεγχο.
• Αντικατάσταση: Εάν η ετικέτα σήμανσης για υπόδειξη ή προσοχή έχει χαθεί ή καταστραφεί, παρακαλούμε επικοινωνήστε με την
SybronEndo για αντικατάσταση.
1 – Ε Ν Δ Ε Ι ΞΕ ΙΣ Χ ΡΉ Σ ΉΣ Κ Α Ι Γ ΕΝΙ ΚΕΣ Α ΡΧ ΕΣ ΛΕ ΙΤΟΥΡ ΓΙΑ Σ
1.1 – Ενδείξεις χρήσης
Το Apex ID είναι μια ηλεκτρονική συσκευή εντοπισμού
ακρορριζίου για χρήση στη μέτρηση του μήκους εργασίας των
ριζικών σωλήνων.
ΥΠΟΔΕΙΞΉ Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο για τη
μέτρηση του μήκους εργασίας των ριζικών σωλήνων.
se Handle Keep Type B Caution This
With Dry Applied For Dental Side Up
rly Care Part Use Only
1.2 – Γενικές αρχές λειτουργίας
Μικροσήματα αποτελούμενα από διπλές συχνότητες που
αποστέλλονται από τη μονάδα επιστρέφουν στη μονάδα αφού
2 – Π Ε ΡΙ Ε ΧΟ Μ Ε ΝΑ Κ Α Ι Λ ΕΙ ΤΟ Υ Ρ Γ Ι ΕΣ ΤΉ Σ Σ Υ ΣΚΕΥ ΉΣ
2.1 – Περιεχόμενα και λειτουργίες της συσκευής
Περιεχόμενα του προϊόντος:
Μονάδα Apex ID (1) – Εικ. 1.1
Αλκαλικές μπαταρίες AAA (3) – Εικ. 1.2
Βάση (1) – Εικ. 1.3
Άγκιστρα χείλους (5) – Εικ. 1.4
Συγκρατητήρας ρίνης A (1) – Εικ. 1.5
2.2 – Παρελκόμενα και οι λειτουργίες τους
Όνομα
Καλώδιο ανιχνευτή – Εικ. 1.8
Άγκιστρο χείλους – Εικ. 1.4
Συγκρατητήρας ρίνης A – Εικ. 1.5
Συγκρατητήρας ρίνης B – Εικ. 1.6
Ελεγκτής – Εικ. 1.9
269
077-0167_RevE_Apex_ID_IFU.indb 269-270
Temperature
Consult Dispose Handle
0120
Instructions Of With
-20C to 50C
For Use Properly Care
Humidity
5% to 90%
12
Rx ONLY
Stack 12
Maximum
12
ΥΠΟΔΕΙΞΉ
Rx ONLY
Keep Type B Caution This Stack 12
Dry Applied For Dental Side Up Maximum
Part Use Only
έχουν ταξιδέψει κατά μήκος του ηλεκτρικού κυκλώματος που
αποτελείται από: μονάδα - καλώδιο ανιχνευτή - συγκρατητήρας
ρίνης - ρίνη - ασθενής - άγκιστρο χείλους - καλώδιο ανιχνευτή.
Η σύνθετη αντίσταση του ηλεκτρικού κυκλώματος μπορεί να
αλλάξει ανάλογα με την απόσταση μεταξύ του άκρου μιας
ρίνης και του ακρορριζίου του ριζικού σωλήνα, το οποίο έχει ως
αποτέλεσμα αλλαγή στα μικροσήματα που επιστρέφουν στη
μονάδα. Ο μικροεπεξεργαστής της μονάδας υπολογίζει την αλλαγή
στα μικροσήματα για να μετατρέψει τη διαφορά σε μια τιμή
απόστασης, η οποία θα εμφανιστεί στη οθόνη LCD του Apex ID.
Συγκρατητήρας ρίνης B (2) – Εικ. 1.6
Οδηγίες χρήσης (1) – Εικ. 1.7
Καλώδιο ανιχνευτή (1) – Εικ. 1.8
Ελεγκτής (1) – Εικ. 1.9
Λειτουργίες
Συνδέει μεταξύ Apex ID & συγκρατητήρα ρίνης & αγκίστρου χείλους
Για επαφή με το χείλος του ασθενούς
Αγγίξτε για λιμάρισμα (σχεδιασμένο για γομφίους)
Συγκρατεί τη ρίνη
Επιβεβαιώνει ότι το Apex ID λειτουργεί σωστά